Vertaling van "bereiken met verschillende " (Nederlands → Duits) :

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

U kunt te voet in 10 minuten verschillende verschillende restaurants bereiken.
Weitere Restaurants erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten von der Unterkunft.

Verschillende lokale restaurants en uitgaansgelegenheden zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Lokale Restaurants und Ausgehmöglichkeiten finden Sie im Umkreis von 10 Gehminuten.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.

In 3 minuten lopen kunt u verschillende cafés en restaurants bereiken.
Auch zahlreiche Cafés und Restaurants sind nur 3 Gehminuten entfernt.

U kunt genieten van een glas wijn op het dek, de omgeving verkennen en proeven van de lokale gastronomie in de verschillende restaurants die gemakkelijk te voet te bereiken zijn.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse und erkunden Sie anschließend die Umgebung. Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche laden schon nach einem kurzen Spaziergang zu einem Besuch ein.

Bovendien is het winkel- en uitgaansgebied Nový Smíchov met 2 bioscopen met meerdere zalen en verschillende restaurants in slechts 3 minuten lopen te bereiken vanaf het hotel.
Das Einkaufs- und Vergnügungszentrum Nový Smíchov mit seinen beiden Multiplex-Kinos und verschiedenen Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß in nur 3 Minuten.

Het strand Praia do Pontal is te voet in 10 minuten te bereiken en in de buurt vindt u verschillende restaurants en cafés.
Der Strand von Praia do Pontal liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt und Restaurants sowie Cafés befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder de Tuinen van Tivoli en het Stadhuisplein, zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Verschiedene Sehenswürdigkeiten, wie die Tivoli -Gärten und den Rathausplatz, erreichen Sie in etwa 10 Minuten bequem zu Fuß.

Er bevinden zich op minder dan 1 kilometer van het hotel veel verschillende cafés, bars en restaurants. U kunt de winkelstraat Zeil te voet in 5 minuten bereiken.
Viele verschiedene Cafés, Bars und Restaurants laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Die Einkaufsstraße Zeil erreichen Sie nach 5 Gehminuten.