Traduction de «bereiken de beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven City is met de auto in 20 minuten te bereiken. De beroemde bezienswaardigheden rond Westminster zijn met de metro ook in slechts 20 minuten te bereiken.
Der City Airport von London ist 20 Autominuten entfernt. Die berühmten Attraktionen um Westminster erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Fahrt mit der U-Bahn.

De belangrijkste attracties van Parijs zijn te voet of met de metro gemakkelijk te bereiken. Het beroemde Louvre ligt op minder dan 20 minuten lopen en de Eiffeltoren is ook in de buurt. Hôtel Duc de Saint-Simon ligt op 170 meter van metrostation Rue du Bac.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris, darunter der berühmte Louvre und der Eiffelturm, erreichen Sie alle bequem zu Fuß oder nutzen Sie eine der zahlreichen U-Bahnen. Die nächstgelegene U-Bahnhaltestelle zum Duc de Saint-Simon ist die 170 Meter entfernte Haltestelle Rue du Bac.

Gasten kunnen de beroemde locatie Loch Ness en verschillende beroemde Schotse kastelen zoals Urquhart en Eilean Donan gemakkelijk bereiken.
Von hier aus gelangen Sie bequem zum berühmten Loch Ness sowie bekannten schottischen Schlössern wie Urquhart und Eilean Donan.

De Sagrada Familia is met de bus in 12 minuten te bereiken en de Plaça de Catalunya en de beroemde Ramblas zijn met de metro in 15 minuten te bereiken.
Die Basilika Sagrada Familia erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 12-minütigen Busfahrt. Zum Platz Plaça de Catalunya und der berühmten Strandpromenade La Rambla gelangen Sie nach einer 15-minütigen Metrofahrt.

Het beroemde eiland Komodo is met de boot te bereiken in minder dan 4 uur en het eiland Rinca is in 2 uur varen te bereiken.
Zur berühmten Insel Komodo gelangen Sie innerhalb von einer 4-stündigen Bootsfahrt. Die Insel Rinca befindet sich im Umkreis von einer 2-stündigen Bootsfahrt entfernt.

De beroemde tempels van Wat Phra Kaew en Wat Pho en ook de Smaragdgroene Boeddha zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Die berühmten Tempel Wat Phra Keo und Wat Pho sowie den Smaragd-Buddha erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel.

Op slechts 150 meter van het hotel is een metrostation vanwaar u gemakkelijk de vele beroemde toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken, zoals de Notre Dame, die op 800 meter van het hotel ligt.
In einer Entfernung von nur 150 m befindet sich ein U-Bahnhof, der Ihnen eine bequeme Anbindung an die berühmten Touristenattraktionen wie die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet, die 800 m vom Hotel entfernt ist.

De beroemde straat Nakamise van Asakusa is te bereiken in een aangename wandeling van 7 minuten.
Die berühmte Straße Nakamise in Asakusa erreichen Sie vom Hostel aus nach einem angenehmen 7-minütigen Spaziergang.

King's Cross, Baker Street, Leicester Square en Covent Garden zijn enkele beroemde plekken die gemakkelijk te bereiken zijn.
King's Cross, Baker Street, Leicester Square und Covent Garden gehören zu den vielen bekannten Gegenden, die leicht zu erreichen sind.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.