Vertaling van "bereiken daar " (Nederlands → Duits) :

De metrostations Bayswater en Queensway zijn ook in 10 minuten te bereiken. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar de beroemde bezienswaardigheden, winkelstraten en musea van Londen.
Auch die U-Bahnhöfe Bayswater und Queensway erreichen Sie in 10 Minuten. Von dort gelangen Sie bequem zu Londons berühmten Sehenswürdigkeiten, Einkaufsvierteln und Museen.

Het recreatiegebied The Bught is tevens in slechts 10 minuten lopen te bereiken. Daar vindt u het Inverness Sports Centre Aquadome, de ijsbaan van Inverness en de Ness Islands.
Ebenfalls nur 10 Gehminuten benötigen Sie ins Naherholungsgebiet The Bught, wo das Inverness Sports Centre Aquadome, das Eissportcenter Inverness Ice Rink sowie die Ness Islands Ihren Besuch erwarten.

De dichtstbijzijnde tramhalte is in slechts 2 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het centrum en het centraal station van Leipzig.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie nach rund 10 Minuten in die Leipziger Innenstadt und zum Hauptbahnhof.

Metrostation São Sebastião is in 2 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van de stad en in 20 minuten naar de internationale luchthaven van Lissabon.
Der U-Bahnhof São Sebastião liegt 2 Gehminuten entfernt und bietet direkten Zugang zum Stadtzentrum sowie in 20 Minuten zum Flughafen Lissabon.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
In 20 Minuten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Circular Quay, von wo Sie zum Sydney Opera House und der Sydney Harbour Bridge gelangen.

De bushalte Olivedalsgatan is in 3 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere delen van Göteborg.
Die Bushaltestelle Olivedalsgatan ist 3 Gehminuten entfernt und bietet gute Verbindungen rund um Göteborg.

De haven is in 20 minuten lopen te bereiken en daar vandaan kunt u boottochtjes maken naar de dorpen van de Cinque Terre.
Am 20 Gehminuten entfernten Hafen können Sie Bootsausflüge zu den Dörfern der Region Cinque Terre unternehmen.

Zambujeira do Mar is in 13 minuten rijden te bereiken en daar vindt u een verscheidenheid aan restaurants die vis, schaal- en schelpdieren serveren.
In der 13 Autominuten entfernt gelegenen Gemeinde Zambujeira do Mar laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen Fisch und Meeresfrüchte servieren.

De tramhalte Tweede Van Der Helstraat is vanuit het Aalborg in 1 minuut lopen te bereiken. Vanuit daar reist u met tramlijn 3 rechtstreeks naar het Museumkwartier en met tramlijn 25 rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Tweede Van Der Helstraat ist 1 Gehminute vom Aalborg entfernt und bietet direkten Zugang zum Museumsplatz mit der Straßenbahnlinie 3 und zum Amsterdamer Hauptbahnhof mit der Straßenbahn 25.

Het metrostation is in 6 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met lijn 8 gemakkelijk naar de buurt rond de Opéra en het warenhuis Galeries Lafayette aan de Boulevard Haussmann.
Die U-Bahnlinie 8 befindet sich 6 Gehminuten vom Studio entfernt und bietet Ihnen einfachen Zugang zum Viertel Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette am Boulevard Haussmann.