Vertaling van "bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven " (Nederlands → Duits) :

Eros Rooms is met de lokale buslijn 18 gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven als het bus- en treinstation van Split.
Die Eros Rooms erreichen Sie am einfachsten mit dem Nahverkehrsbus Nummer 18, der vom Zug- und Busbahnhof Split oder vom Fährterminal verkehrt.

Dit moderne hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel het centrum van Turijn als de industriële zone van Moncalieri (ongeveer 20 minuten).
Das moderne Hotel ist leicht vom Zentrum von Turin und vom Industriegebiet Moncalieri (ca. 20 Minuten) zu erreichen.

Hotel Le Vancouver is goed bereikbaar vanaf zowel het treinstation van Aime, op 20 km afstand als het tgv-station Moutiers, op 42 km afstand.
Das Vanouver ist vom 20 km entfernten Bahnhof Aime und dem 41 km entfernten TGV-Bahnhof Moutiers erreichbar.

Marstel is met de veerboot makkelijk bereikbaar vanaf de veerboothaven van Rudkøbing, op 1 km afstand.
Fähren nach Marstel legen am 1 km entfernten Fährhafen Færgehavnen Rudkøbing ab.

De veerboothaven en het centrum van Hvar zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 800 meter van het Apartments Lucija.
Lokale Busse zum Fährhafen und nach Hvar halten 800 m vom Apartments Lucija entfernt.

De diverse eilanden in de omgeving zijn met de boot en bus makkelijk bereikbaar vanaf het busstation en de veerboothaven van Dubrovnik, op ongeveer 1,5 km van de appartementen. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 20 km van het Depozit Apartments.
Der Busbahnhof und das Fährterminal von Dubrovnik, von dem aus Sie zu vielen Inseln gelangen, liegen 1,4 km entfernt. Den internationalen Flughafen Dubrovnik erreichen Sie von den Depozit Apartments aus nach 20 km. Die Unterkunft stellt Ihnen gegen Aufpreis und nach vorheriger Anfrage einen Flughafentransfer zur Verfügung.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg A22 en ligt op 15 minuten rijden van zowel Garda als Peschiera.
Bequem gelangen Sie auch zur Autobahn A22. Die Städte Garda und Peschiera befinden sich wiederum jeweils 15 Fahrminuten entfernt.

U kunt zowel in de eetzaal als op uw kamer ontbijten. Op slechts 250 meter afstand zijn de haltes van tram B en C gevestigd. Tot slot zijn winkels en restaurants ook gemakkelijk bereikbaar vanaf Hôtel Notre Dame.
Sie können im Speisezimmer oder bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Die Straßenbahnlinien B und C halten 250 m von der Unterkunft entfernt. Vom Hôtel Notre Dame können Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte leicht erreichen.

U kunt bij Hotel Spreeblick gratis gebruikmaken van parkeergelegenheid, en de accommodatie is goed bereikbaar vanaf de snelweg A13. Verder ligt het op 60 minuten rijden van zowel Berlijn als Dresden.
Das Hotel Spreeblick bietet kostenlose Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A13. Außerdem wohnen Sie hier je 1 Autostunde von Berlin und Dresden entfernt.

Zowel alle grote Belgische steden als diverse internationale bestemmingen zijn met de trein makkelijk bereikbaar vanaf treinstation Brussel-Zuid, op minder dan 5 km van het hostel.
Der 4,7 km entfernte Bahnhof Brüssel-Süd bietet Verbindungen nach allen wichtigen Städten Belgiens sowie zu Reisezielen im Ausland.