Vertaling van "bereikbaar vanaf park " (Nederlands → Duits) :

De belangrijke snelwegen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Park Hotel California. U kunt dus in slechts 20 minuten op het strand zijn of het middeleeuwse Lucca verkennen.
Das Park Hotel California befindet sich ebenfalls in der Nähe der wichtigsten Autobahnen. So sind Sie schnell am Strand oder erkunden das mittelalterliche Lucca in nur 20 Minuten.

Justa The Residence New Delhi Panchsheel Park is gemakkelijk bereikbaar vanaf Nehru Place, en biedt moderne kamers in een gebouw in koloniale stijl.
Das Justa The Residence Panchsheel Park begrüßt Sie mit einem Tagungs-/Bankettbereich und einem Businesscenter, nur 1 km vom U-Bahnhof Hauz Khas und eine 15-minütige Fahrt vom berühmten India Gate entfernt.

Het Best Western Alexander Park is gemakkelijk bereikbaar vanaf de E70 en de A43.
Das Best Western Alexander Park ist bequem von den Autobahnen E70 und A43 erreichbar.

Royal Park Hotel The Haneda is bereikbaar vanaf de internationale terminal van de luchthaven Haneda en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Mit guter Anbindung zum internationalen Terminal des Flughafens Haneda begrüßt Sie das Royal Park Hotel. Hier erwarten Sie ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.

Hotel Santa Caterina Park is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A12 langs de kust van Ligurië.
Das Hotel Santa Caterina Park liegt verkehrsgünstig an der Autobahn A12, die die gesamte ligurischen Küste miteinander verbindet.

The Park Lane bevindt zich in de zakenwijk van Jakarta en is makkelijk bereikbaar vanaf de winkelcentra Plaza Semanggi en Ambassador.
Das Park Lane Jakarta befindet sich in einem Geschäftsviertel und die Einkaufszentren Plaza Semanggi und Ambassador sind von hier aus einfach zu erreichen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van Hyde Park en Kensington Gardens. Het beschikt over kamers met airconditioning en is uitstekend bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow via Paddington Station.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Hyde Park und den Kensington Gardens entfernt mit klimatisierten Zimmern. Vom Bahnhof Paddington gelangen Sie bequem zum Flughafen Heathrow.

De Park Inn by Radisson Northampton is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M1.
Das Park Inn by Radisson Northampton erreichen Sie bequem über die Autobahn M1. Zum Marktplatz, den Konferenzräumen und den Geschäften von Northampton gelangen Sie zu Fuß.

Deze zijn toegestaan op de veerboten die de lagune doorkruisen. Het Park Inn Hotel Klaipeda is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg E85 tussen Vilnius en Klaipeda.
Sie erreichen das Park Inn Hotel Klaipeda bequem über die Autobahn E85 von Vilnius nach Klaipeda.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.