Traduction de «bereikbaar per tram en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel is bereikbaar per tram en ligt dicht bij het conventiecentrum en het Auditorium.
Sie erreichen das Haus mit der Straßenbahn. Das rund um die Uhr geöffnete Aparthotel befindet sich nahe des Konferenzzentrums u. des Auditoriums.

Het Aparthotel is bereikbaar per tram en ligt aan de rand van Nancy's zakendistrict en op een steenworp afstand van Médiaparc.
Das Aparthotel ist mit der Straßenbahn erreichbar und befindet sich am Rand des Geschäftsviertels von Nancy, nahe Médiaparc.

Het hotelF1 Grenoble Université ligt aan de voet van de bergen, op de route naar de skipistes. Het stadscentrum is makkelijk bereikbaar per tram.
Das hotelF1 Grenoble Université liegt am Fuß der Berge auf der Strecke zu den Skipisten und ist vom Stadtzentrum aus leicht mit der Straßenbahn zu erreichen.

Het viersterrenhotel Mecure Paris Vélizy ligt ideaal, nabij het winkelcentrum Vélizy 2, op slechts 6 km van het Paleis van Versailles, 15 km van Parijs en bereikbaar met tram T6. Het hotel heeft 182 moderne en ruime kamers.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Vélizy ist ideal gelegen, in der Nähe des Einkaufszentrums Vélizy 2, nur 6 km vom Palast von Versailles und 15 km von Paris entfernt und leicht erreichbar mit der Straßenbahn T6. Es verfügt über 182 moderne und geräumige Zimmer.

Het hotel ligt dicht bij het bestuurscentrum waardoor parken, musea en historische gebouwen met de status van nationale monumenten gemakkelijk bereikbaar zijn. Het hotel ligt op loopafstand van het metrostation Santa Lucia.
Das Hotel liegt in der Nähe des Civic Center, bietet leichten Zugang zu den Parks, Museen und historischen Gebäuden, die als nationale Denkmäler gelten, und ist nur ein paar Minuten zu Fuß von der U-Bahnstation Saint Lucia entfernt.

Bereikbaar per tram (Durand-Vaillant), bus (Cugnot) of snelweg (afrit 8 op de A11 of afslag 23 op de A28).
Per Tram (Durand-Vaillant ), Bus (Cugnot) oder Autobahn (Ausfahrt 8 auf A11 oder 23 auf A28) erreichbar.

De stad is gemakkelijk bereikbaar: tegenover het hotel ligt een tramhalte.
Die Fortbewegung in der Stadt ist einfach: Direkt gegenüber dem Hotel liegt eine Straßenbahnhaltestelle.

De kustresorts van Noord Santa Catarina zijn eenvoudig bereikbaar en het vliegveld ligt op slechts tien kilometer afstand.
Leichter Zugang zu den Küstenresorts von Santa Catarina im Norden und nur 10 km vom Flughafen entfernt.