Vertaling van "bereikbaar onze moderne en comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel zijn Lissabon en de omliggende gebieden makkelijk bereikbaar. Onze moderne en comfortabele kamers garanderen een comfortabel verblijf.
Unsere modernen und komfortablen Zimmer garantieren einen angenehmen Aufenthalt.

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Entspannung und Ruhe finden Sie in unseren modern und komfortabel eingerichteten Zimmern und in der Lounge Bar.

In onze moderne en comfortabele kamers met airconditioning kunt u ook genieten van WiFi en bardiensten.
In unseren modernen und komfortablen klimatisierten Zimmern stehen Ihnen WIFI-Zugang und eine Bar zur Verfügung.

Kies uit onze moderne en comfortabele 'Standard'- of 'Privilege'-kamers.
Wählen Sie zwischen unseren modernen und komfortablen Standard- und Privilege-Zimmern.

Superior kamer met tweepersoonsbed U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Sie werden von unserem modernen und komfortablen Zimmer, renoviert im Jahr 2014, begeistert sein.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden U zult genieten van onze moderne en comfortabele kamer die in 2014 is gerenoveerd.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Sie werden von unserem modernen und komfortablen Zimmer, renoviert im Jahr 2014, begeistert sein.

De moderne en comfortabele meubels voelen aan als thuis en in onze welkomstlounge kunt u heerlijk ontspannen.
Fühlen Sie sich dank moderner und komfortabler Ausstattung wie zuhause und entspannen Sie in unserer Welcome Lounge.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Nur 12 Min. mit der Bahn vom Flughafen Brüssel! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modernen und komfortablen Zimmern mit Internetzugang und Flachbildfernsehern, all das zu einem niedrigen Preis.

Geniet voor een voordelige prijs van onze moderne, comfortabele kamers en een heerlijk ontbijt.
Genießen Sie den Aufenthalt in unseren modernen, komfortablen Zimmern sowie ein köstliches Frühstück.