Traduction de «bereikbaar in iets » (Néerlandais → Allemand) :

Het Knokke Casino is te voet bereikbaar in iets meer dan 15 minuten.
Das Kasino von Knokke erreichen Sie vom Hotel aus nach etwas mehr als 15 Gehminuten.

De Somerset West golfbaan bevindt zich op 5 minuten rijden en de wijnroute, die begint in Stellenbosch, is bereikbaar in iets meer dan 20 minuten rijden met de auto.
Der Golfplatz Somerset West ist eine 5-minütige Fahrt entfernt. Die Weinstraße, die in Stellenbosch beginnt, ist in nur etwas mehr als 20 Fahrminuten erreichbar.

Avignon is bereikbaar in iets minder dan een uur rijden. Er is gratis WiFi beschikbaar in het appartement.
Nach Avignon fahren Sie knapp 1 Stunde vom Apartment, das mit kostenlosem WLAN-Zugang ausgestattet ist.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi bevindt zich op iets meer dan 2 km van treinstation Guarda, dat bereikbaar is met de gratis streekbus die pal voor het hotel stopt.
Die hoteleigenen Parkplätze nutzen Sie kostenlos. Der Bahnhof Guarda liegt 2,3 km entfernt und kann mit dem kostenlosen örtlichen Shuttlebus erreicht werden, der direkt vor dem Hotel verkehrt.

Het gebouw van de Verenigde Naties ligt op iets meer dan 1 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Gebäude der Vereinten Nationen liegt nur 1,2 km entfernt und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.

Het Willa Azja biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustig deel van Zakopane, op iets meer dan 4 km van de populaire Krupówkistraat, die gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Willa Azja bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Teil von Zakopane und 4,2 km von der beliebten Krupowkistraße entfernt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Great Yarmouth, met zijn plezierstrand en aquarium is per auto in iets meer dan 30 minuten bereikbaar.
Sie erreichen Great Yarmouth mit dem Pleasure Beach und dem Sealife Centre in gut 30 Fahrminuten mit dem Auto.

Het Bannatyne Hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt op iets meer dan 3 km van de bezienswaardigheden en attracties in het stadscentrum van Durham.
Neben seiner verkehrsgünstigen Lage besticht das Bannatyne Hotel durch seine Nähe zu den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen des nur 3,2 km entfernten Stadtzentrums von Durham.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de naburige eilanden, het nabijgelegen strand Playa Blanca en de haven van Cartagena, die op iets meer dan 32 km afstand ligt en alleen per boot bereikbaar is.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die benachbarten Inseln, das nicht nicht weit entfernte Toursitenzentrum Playa Blanca und den 32,2 km entfernten Hafen Cartagena mit dem Boot besuchen.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelweg A9 en ligt op iets meer dan 1 km van het treinstation van Santiago.
Die Autobahn AP9 ist von der Unterkunft aus bequem erreichbar und der Bahnhof von Santiago liegt nur etwas über 1 km entfernt.