Traduction de «bereikbaar het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Ook bezienswaardigheden zoals de Feldberg zijn gemakkelijk bereikbaar. Café-Pension Feldbergblick is een familiebedrijf en het biedt comfortabele, rustieke kamers met eigen badkamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Café-Pension Feldbergblick bietet gemütliche und rustikale Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen, en de routes zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Pension Stabel.
Die umliegende Landschaft eignet sich besonders gut zum Wandern und Radfahren. Entsprechende Wege sind von der Pension Stabel einfach zu erreichen.

De bezienswaardigheden van de oude stad van Görlitz zijn te voet bereikbaar vanaf Pension Picobello.
Die Sehenswürdigkeiten der Görlitzer Altstadt können Sie von der Pension Picobello aus bequem zu Fuß erkunden.

Domaine De Malchamps is te midden van het natuurschoon gevestigd en op 5 km afstand van het centrum van Spa. Hiervandaan is het circuit van Spa-Francorchamps per auto in 12 minuten bereikbaar. Het pension beschikt over functionele kamers, gratis WiFi en een eigen bistro met een terras.
Die Pension empfängt Sie mitten in der Natur, 5 km vom Zentrum von Spa und 12 Fahrminuten von der Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps entfernt. Freuen Sie sich auf funktionale Zimmer, ein hauseigenes Bistro mit einer Terrasse, kostenfreies WLAN, einen Kinderspielplatz und Privatparkplätze.

Dit pension bevindt zich op 15 minuten rijafstand van het meer Köyceğiz Gölü. De Middellandse Zee is per auto in 20 minuten bereikbaar.
Die Rose Pension liegt eine 15-minütige Fahrt vom See Köyceğiz Gölü und eine 20-minütige Fahrt vom Mittelmeer entfernt.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

Het pension is gunstig gelegen, op 5 minuten loopafstand van de haven van Cannakkale. De bushalte is te voet in 10 minuten bereikbaar.
Die günstig gelegene Pension befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hafen der Stadt entfernt. Die Bushaltestelle erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Alle kamers zijn bereikbaar via een lift. Pension bei der Marienkirche verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Außerdem lassen sich alle Zimmer mit dem Aufzug erreichen. Morgens stärken Sie sich in der Pension bei der Marienkirche am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

De skipistes van het skigebied Pec zijn op op 200 meter afstand van Pension Avia gelegen. Sportfaciliteiten zijn bereikbaar op minder dan 5 minuten loopafstand, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Die Pisten des Skigebiets Pec liegen 200 m entfernt, und weitere Sportmöglichkeiten wie ein Schwimmbad oder einen Tennisplatz erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Pension Waltraud ligt op 900 meter afstand van het skigebied Innerkrems-Grünleitennock. Hiervandaan zijn de snelweg A10 en de brug Kremsbrücke per auto in 10 minuten bereikbaar.
Die Pension Waltraud befindet sich 900 m vom Skigebiet Innerkrems-Grünleitennock sowie eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A10 und der Kremsbrücke entfernt.