Vertaling van "bereikbaar en gijón ligt " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben een eigen balkon en een slaapbank. De snelweg A-8 is gemakkelijk bereikbaar en Gijón ligt op 27 km afstand.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung an die Autobahn A-8, und Gijón liegt 27 km entfernt.

Hostal Costa Gijon ligt op 400 meter van het strand in Gijón en biedt gratis WiFi.
Das Hostal Costa Gijon liegt 400 m vom Strand entfernt in Gijón und bietet kostenloses WLAN.

Het NH Gijón ligt in een rustig deel van Gijón, dicht bij het centrum van deze Asturische stad.
Das NH Gijón befindet sich in einem ruhigen Bezirk von Gijón. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe des Zentrums dieser asturischen Stadt.

Het moderne NH Gijón ligt aan de kust bij het strand van San Lorenzo.
Das moderne Hotel NH Gijón erwartet Sie an der Strandpromenade in der Nähe des Strandes San Lorenzo.

Het moderne Abba Playa Gijón ligt naast het Inglés-park en op 50 meter van het strand van San Lorenzo.
Das moderne Abba Playa Gijón empfängt Sie neben dem Inglés-Park und nur 50 Meter vom Strand San Lorenzo entfernt.

De snelweg A8 is gemakkelijk bereikbaar, en Gijón bevindt zich op 15 km van het hotel.
Sie erreichen bequem die Autobahn A8 und Gijón liegt 15 km vom Hotel entfernt.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
In ruhiger Umgebung im Simmental, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Lenk und 200 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das im Chalet-Stil eingerichtete, familiengeführte Alpen Hotel Residence.

Dankzij de centrale ligging zijn alle populaire toeristische bestemmingen van de stad zowel te voet als met het openbaar vervoer goed bereikbaar. Een tramhalte ligt vlakbij en het metrostation Porte d'Orléans ligt op 350 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie schnell zu den beliebtesten Touristenzielen der Stadt, ob nun zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie der Straßenbahn und der U-Bahn von der Station Porte d'Orléans, die sich 350 m entfernt vom Hotel befindet.

Er bevindt zich gratis openbare parkeergelegenheid op 50 meter van Hotel Baltico, en Gijon ligt op nog geen uur rijden van het hotel.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen 50 m vom Hotel Baltico entfernt zur Verfügung.

U heeft gemakkelijk toegang tot de snelweg A8 en Gijón ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Bequem gelangen Sie auf die Autobahn A8. Gijón erreichen Sie in 40 Fahrminuten.