Vertaling van "bereikbaar de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast zijn de mooie witte stranden van de regio gemakkelijk bereikbaar. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 minuten rijafstand van Hotel Spa Nanin Playa.
Die schönen weißen Strände in der Umgebung können Sie von der Unterkunft bequem erreichen. Vom nächsten Golfplatz trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Het dorpscentrum van Birnbaum is per auto in 12 minuten bereikbaar. De dichtstbijzijnde skilift ligt in Kötschach-Mauthen, op 15 minuten rijafstand van Alpenhof Wolayersee.
Der nächste Skilift befindet sich in Kötschach-Mauthen, Sie erreichen ihn nach 15 Fahrminuten.

Wandel- en fietspaden zijn direct vanuit het appartement bereikbaar, het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, en 400 meter verderop vindt u een supermarkt.
Wander- und Radwege beginnen direkt am Apartment und das nächste Restaurant ist 1 km entfernt. Ein Supermarkt ist nur 400 m von der Unterkunft entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant is bereikbaar in minder dan 1 minuut rijden en de dichtstbijzijnde supermarkt is te vinden op 8 minuten lopen.
Zum nächsten Restaurant fahren Sie nur 1 Minute, während Sie das nächstgelegene Lebensmittelgeschäft nach einem 8-minütigen Spaziergang erreichen.

Het dichtstbijzijnde restaurant is te voet bereikbaar in 4 minuten, en de dichtstbijzijnde winkel ligt 1 km verderop.
Nur 4 Gehminuten entfernt lädt das nächste Restaurant zu einem Besuch ein. Das nächste Geschäft finden Sie 1 km entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 500 meter afstand van Rokytnice 434, en de dichtstbijzijnde restaurants zijn te voet bereikbaar in nog geen 2 minuten.
Der nächste Supermarkt ist 500 m entfernt und Restaurants erreichen Sie bereits in 2 Minuten zu Fuß.

De dichtstbijzijnde skipistes liggen op 2 km van de accommodatie en het centrum van Wolfsberg is bereikbaar in 12 km. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Wolfsberg.
Die nächsten Skipisten verlaufen 2 km vom Hotel entfernt, während das Zentrum von Wolfsberg 12 km entfernt liegt. Der nächste Bahnhof befindet sich in Wolfsberg.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van Apartment Österreich. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 2 km afstand. Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Dachstein Gletscherbahn en de Adler-skilift. Deze zijn bereikbaar binnen 7 minuten met de auto.
Das nächste Restaurant liegt 200 m entfernt und vom nächsten Supermarkt trennen Sie 2 km. Das Skigebiet Dachstein Gletscherbahn und den Skilift Adler erreichen Sie mit dem Auto nach 7 Minuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant is bereikbaar op minder dan 2 minuten lopen en de dichtstbijzijnde supermarkt is te vinden op nog geen 7 minuten loopafstand.
Das nächste Restaurant liegt nur 2 Gehminuten entfernt und zum nächsten Lebensmittelgeschäft gehen Sie 7 Minuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 5 minuten lopen van Pensiunea Dia Land. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel is bereikbaar binnen 2 minuten rijden.
Das nächste Restaurant erreichen Sie in 5 Gehminuten und das nächste Lebensmittelgeschäft in 2 Fahrminuten.