Vertaling van "bereiding van iedere maaltijd verse lokale " (Nederlands → Duits) :

In de keuken van het restaurant worden bij de bereiding van iedere maaltijd verse lokale ingrediënten gebruikt.
Im Restaurant werden alle Mahlzeiten mit frischen Produkten aus der Region zubereitet.

Dit restaurant biedt een prachtige selectie van regionale gerechten. Deze gerechten worden alleen bereid met de meest verse, lokale ingrediënten.
Dieses bietet Ihnen eine wunderbare Auswahl an regionalen Gerichten, nur mit den frischesten lokalen Zutaten zubereitet.

Het restaurant van het Castel serveert gastronomische gerechten, bereid met de beste verse lokale producten, en een brede selectie aan wijnen.
Das Restaurant des Castel serviert kulinarische Küche mit den besten frischen Produkten aus der Region sowie einer großen Auswahl an Weinen.

Het gastronomische restaurant serveert Kroatische specialiteiten, uitsluitend bereid met de meest verse lokale ingrediënten.
Das Gourmetrestaurant serviert kroatische Spezialitäten aus frischesten, regionalen Produkten.

Tijdens de lunch en het diner kunt u kiezen uit 60 verschillende gerechten uit de regio, allemaal bereid met de beste verse lokale producten.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie aus einem Angebot an 60 verschiedenen Gerichten der Region wählen, die alle aus frischen, lokalen Produkten zubereitet wurden.

Le Mazarin, het restaurant van het hotel, serveert traditionele, regionale gerechten, bereid met de meest verse, lokale producten en ingrediënten van goede kwaliteit.
Das hoteleigene Restaurant Le Mazarin serviert traditionelle, regionale Gerichte aus den frischesten lokalen Produkten und qualitativ hochwertigen Zutaten.

De Auberge staat bekend om de kwaliteit van de gerechten, bereid met de meest verse lokale producten.
Die Auberge ist auch für die Qualität ihrer Küche mit frischen regionalen Produkten bekannt.

Na een lange dag van sightseeing in de buurt kunt u zich verheugen op het restaurant van George III, waar u heerlijke huisgemaakte gerechten, bereid met de meest verse lokale producten, kunt proeven.
Nach einem langen Tag der Erkundung der Gegend entspannen Sie im Restaurant des George- Es serviert wunderbare hausgemachte Speisen, die, wann immer möglich, mit den frischesten, lokalen Produkten zubereitet werden.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Essen mit saisonalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region kann mit Vorankündigung bestellt werden.

Elke maaltijd wordt bereid met verse, lokale ingrediënten en wordt geserveerd in de kamer van de gasten.
Jede Mahlzeit wird mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet und Ihnen auf dem Zimmer serviert.