Traduction de «bereiden of eten bewaren » (Néerlandais → Allemand) :

In de gedeelde keuken met een koelkast, vriezer, koffiezetapparaat en fornuis kunt u uw eigen maaltijden bereiden of eten bewaren.
In der Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank, Gefrierfach, Kaffeemaschine und Herd bereiten Sie sich eine Mahlzeit zu oder lagern Ihre Lebensmitteleinkäufe.

Er wordt dagelijks een tropisch ontbijt verzorgd en in de gemeenschappelijke keuken met koelkast kunt u eten bewaren en avondmaaltijden bereiden.
In der Gemeinschaftsküche mit einem Kühlschrank, in dem Sie Lebensmittel stellen können, können Sie sich Ihr Abendessen selbst kochen.

Met de magnetron en koelkast kunnen gasten hun eigen eten bewaren en bereiden.
Dank der Mikrowelle und dem Kühlschrank können Sie sich Ihre eigenen Speisen zubereiten oder Lebensmittel aufbewahren.

Eten bewaren kan in de koelkast. Een wasserette (betalen met muntjes) is beschikbaar op het terrein en de gezamenlijke lounge beschikt over een grote flatscreen-tv.
In der Unterkunft gibt es einen Münzwaschsalon und der Gemeinschaftsraum lädt mit einem großen Flachbild-TV zum Entspannen ein.

De chef-koks van Teppanyaki Restaurant Sazanka, bekroond met 1 Michelin-ster, bereiden het eten pal voor uw ogen op een hete bakplaat.
Die Köche des Teppanyaki-Restaurants Sazanka, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, bereiten Ihnen die Mahlzeiten in einer heißen Bratpfanne direkt vor Ihren Augen zu.

Ware culinaire meesters bereiden het eten en de drankjes. U kunt bovendien genieten van drankjes en maaltijden op het terras en het verkwikkende uitzicht op het Snagov-meer.
Sie können sich die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse servieren lassen und die wunderschöne Aussicht auf den See Snagov bewundern.

U kunt uw maaltijden bereiden en eten in de keuken.
Im Küchenbereich können Sie ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und genießen.

In de eigen badkamer is een bad aanwezig. U kunt zelf uw ontbijt en andere maaltijden bereiden en eten op uw eigen balkon.
Sie können Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten selbst zubereiten und diese bequem auf Ihrem Balkon genießen.

Gasten kunnen ontspannen in hun kamer, die beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast om eten in te bewaren.
Sie umfassen einen Flachbild-Sat-TV und einen Kühlschrank.

Sommige hebben ook een eigen badkamer. In de openbare keuken van de Cityherberge vindt u alles wat u nodig hebt om uw voedsel te bewaren en te bereiden, waaronder een oven, koelkast, magnetron, bestek, kruiden, vaatwasser en handdoeken.
Die Gemeinschaftsküche der Cityherberge bietet mit einem Backofen, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, Besteck, einem Geschirrspüler, Geschirrtüchern sowie einer Auswahl an Kräutern und Gewürzen alles, was Sie zur Aufbewahrung Ihrer Lebensmittel und zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.