Traduction de «bereiden er staat » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers kijkt uit over de zee. In uw kamer treft u een minibar en een koffiezetapparaat aan zelf uw drankjes op de kamer te kunnen bereiden. Er staat ook een satelliet-tv.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Minibar, eine Kaffeemaschine sowie Sat-TV.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die tot uw beschikking staat, of de eigenaar verzoeken om een ​​aantal goede specialiteiten voor u te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten kochen, und auf Anfrage bereitet der Gastgeber köstliche Spezialitäten für Sie zu.

U bent welkom uw eigen maaltijden te bereiden in de volledig uitgeruste keuken die tot uw beschikbaar staat.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie bequem in der voll ausgestatteten Küche zubereiten.

Het restaurant van het Mec Paestum staat onder leiding van een gerenommeerde chef-kok, die lokale, nationale en internationale specialiteiten voor u kan bereiden, evenals aangepaste menu's voor gasten met speciale dieetwensen.
Im Restaurant des Mec Paestum bereitet ein renommierter, professioneller Koch regionale, nationale und internationale Spezialitäten für Sie zu.

De volledig uitgeruste keuken staat tot uw beschikking. U kunt er maaltijden bereiden en de hele dag door genieten van gratis thee en koffie.
Bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche Ihrer eigenen Mahlzeiten zu.

De gasten kunnen hun huisgemaakte maaltijden en snacks in de keuken of kitchenette bereiden, waar teven een magnetron staat.
Ihre Mahlzeiten und Snacks können Sie sich bequem selbst in Ihrer Küche oder Küchenzeile mit einer Mikrowelle zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot hun beschikking staat en genieten van de maaltijd aan de eettafel.
Sie können sich aber auch Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten und am Esstisch genießen.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Gern können Sie ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten, Restaurants finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region.

Er is een gemeenschappelijke keuken waar u zelf het ontbijt kunt bereiden. Gratis koffie staat voor u klaar.
Ihnen steht eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung, in der Sie sich Ihr Frühstück und kostenfreien Kaffee zubereiten können.

Op het terras staat ook een barbecue, waarop u uw lunch of diner kunt bereiden.
Auf dem Grill auf der Terrasse können Sie Ihr Mittag- oder Abendessen zubereiten.