Traduction de «bereiden en lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Apartments Viskovic Margita kunt u heerlijk ontspannen op het terras van het hotel, en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten voor het bereiden van lekkere maaltijden.
Im Hotel Apartments Viskovic Margita können Sie sich auf der Terrasse entspannen und auf dem Grill Ihre Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden en lekker buiten eten.
Nachdem Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereitet haben, können Sie diese im Freien genießen.

U kunt ontspannen in de loungeruimte in de buitenlucht, plezier maken in de recreatiekamer of een lekkere maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Sie können in der Lounge im Freien entspannen, sich im Spielzimmer vergnügen oder sich eine leckere Mahlzeit in der Gemeinschaftsküche zubereiten.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf lekkere hapjes en avondmaaltijden bereiden.
Die Küche ist komplett ausgestattet, so dass Sie hier bequem Gerichte und Snacks zubereiten.

U kunt gebruikmaken van de gedeelde keuken om uw eigen snacks en maaltijden te bereiden. De lounge, de tv- en de spellenkamers zijn prima plekken om lekker te ontspannen.
Für die Zubereitung von Mahlzeiten und Snacks steht Ihnen die Gemeinschaftsküche des Hostels zur Verfügung. Zum Entspannen laden der Wohnbereich sowie das TV- und Spielezimmer ein.

Het Arbatax heeft ook een keuken waar u een lekkere maaltijd voor de kleintjes kunt bereiden.
In einer Küche können Sie Ihren Kindern Mahlzeiten zubereiten.

In de kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden, of u gaat lekker uit eten in het centrum van Funchal.
Sie können ihre eigenen Mahlzeiten in der Kochnische zubereiten oder in der Innenstadt von Funchal essen gehen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw volledig uitgeruste kitchenette en lekker knus in uw eigen kamer dineren.
An der komplett ausgestatteten Küchenzeile Ihres Zimmers können Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of lekker buiten zitten op het terras in de tuin.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der ausgestatteten Küche zubereiten oder es sich auf der Gartenterrasse bequem machen.

Op de bedden met hoogwaardige boxspringmatrassen zult u van een heerlijke nachtrust genieten. Dankzij uw eigen koffie- en theefaciliteiten kunt u te allen tijde een lekker warm drankje bereiden.
In den hochwertigen Betten mit Federkernmatratze verbringen Sie geruhsame Nächte. Dank der Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten bereiten Sie sich selbst ein warmes Getränk zu.