Traduction de «bereiden en daarna » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen maaltijden in de keuken bereiden en daarna in de kleine eethoek nuttigen.
Die Mahlzeiten können Sie in Ihrer Küche zubereiten und anschließend im kleinen Essbereich genießen.

Het traditionele ontbijt kan op elk gewenst tijdstip en op elke gewenste plek geserveerd worden. Daarna kunt u in Villa Makassar Marokkaanse gerechten leren bereiden.
Das traditionelle Frühstück wird Ihnen serviert, wann immer und wo immer Sie möchten. In der Villa Makassar haben Sie auch die Möglichkeit, die Zubereitung von marokkanischen Gerichten zu erlernen.

U kunt uw maaltijden bereiden in uw eigen moderne kitchenette en er daarna in de eethoek van genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrer modernen Küchenzeile mit Essbereich zubereiten und genießen.

Na uw terugkeer naar Esperides, kunt u de auto gratis parkeren. Daarna kunt u in uw volledig ingerichte keuken zelf een maaltijd bereiden.
Nach Ihrer Rückkehr zum Esperides stellen Sie Ihr Fahrzeug bequem auf dem kostenlosen Parkplatz ab, ehe Sie sich eine Mahlzeit in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

U kunt een maaltijd bereiden in de gedeelde keuken van het hostel en daarna tv kijken in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten und es sich anschließend beim TV-Programm im gemeinsamen Wohnbereich bequem machen.

U kunt uw eigen maaltijd op de grill bereiden en er daarna van genieten onder de pergola.
Bereiten Sie Ihr eigenes Essen auf dem Grill zu und genießen Sie es unter der überdachten Pergola.

U kunt gebruikmaken van de keuken van Les Jardins de Prasserat om uw eigen maaltijden te bereiden, die u daarna op het terras kunt nuttigen.
Gerne können Sie in der Küche des Jardins de Prasserat Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese dann auf der Terrasse genießen.