Vertaling van "bereiden een continentaal " (Nederlands → Duits) :

De chef-kok maakt gebruik van deze open haard om zijn bijzondere vleesgerechten te bereiden. Een continentaal ontbijt met glutenvrij voedsel wordt geserveerd vanaf 06:00 uur.
Ein kontinentales Frühstück, das auch glutenfreie Speisen beinhaltet, wird ab 06:00 Uhr serviert.

U kunt in La Maison Blanche genieten van een continentaal ontbijt. In de avond kunnen de chef-koks op verzoek ook Franse of Italiaanse gerechten voor u bereiden.
Genießen Sie morgens im La Maison Blanche ein kontinentales Frühstück und auf Anfrage französische oder italienische Gerichte, die abends von den Küchenchefs zubereitet werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om andere maaltijden te bereiden.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet verzorgd, en op verzoek bereiden de gastheren huisgemaakte maaltijden.
Morgens können Sie sich an einem kontinentalen Frühstück und einem Frühstücksbuffet stärken.

In de gedeelde keuken kunt u maaltijden bereiden, en een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd.
In der Gemeinschaftsküche können Sie selbst Mahlzeiten zubereiten und das Frühstück genießen Sie täglich im Frühstücksraum.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de lounge. In de gemeenschappelijke keuken kunt u uw eigen snacks of maaltijden bereiden.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück in der Lounge bereit und in der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Snacks oder Mahlzeiten selbst zubereiten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken als u uw eigen maaltijden wilt bereiden.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Gasten van het Gianna kunnen hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een continentaal ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder ein kontinentales Frühstück im Hotel genießen.

Er wordt elke ochtend een continentaal geserveerd en u kunt ook gebruikmaken van faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de grote gedeelde keuken. In de ruime eetzaal worden zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Sie können gern die große Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen. Im geräumigen Speisesaal erhalten Sie ein vollständiges englisches und ein kontinentales Frühstück.