Traduction de «bereiden de eigenaren » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek bereiden de eigenaren voor u een huisgemaakte diner en u loopt in minder dan 5 minuten naar verschillende restaurants.
Die Besitzer bereiten auf vorherige Reservierung gern ein hausgemachtes Abendessen für Sie zu.

Op verzoek bereiden de eigenaren een heerlijke, ​​zelfgemaakte maaltijd voor u.
Nach vorheriger Reservierung können Sie auch gemeinsam mit den Besitzern eine hausgemachte Mahlzeit genießen.

De eigenaren bereiden elke dag een ontbijtbuffet met onder meer regionale producten, zoals ham, kaas, zelfgemaakte jam en honing.
Die Eigentümer sorgen täglich für ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie Schinken, Käse, hausgemachten Marmeladen und Honig.

De eigenaren kunnen op reservering ook een diner met traditionele streekgerechten voor u bereiden.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber zum Abendessen gern traditionelle Gerichte aus der Region für Sie zu.

De eigenaren kunnen op afspraak ook een diner met traditionele gerechten uit de regio voor u bereiden.
Nach vorheriger Reservierung bereiten die Gastgeber auch gerne traditionelle Gerichte der Region zum Abendessen für Sie zu.

De eigenaren kunnen op verzoek en tegen een toeslag maaltijden bereiden.
Die Gastgeber bereiten hausgemachte Speisen auf Anfrage und gegen Aufpreis zu.

Op verzoek kunnen de eigenaren ook een diner bereiden.
Auf Anfrage können die Eigentümer auch ein Abendessen für Sie zubereiten.

Op verzoek kunnen de eigenaren verschillende culinaire delicatessen voor u bereiden, zoals champagne en oesters of cocktails op het terras bij het zwembad.
Auf Wunsch organisieren die Gastgeber verschiedene kulinarische Highlights, wie Champagner und Austern oder Sundowner auf der Poolterrasse.

Het complex wordt beheerd door een familie en de eigenaren doen er dan ook alles aan u een warm welkom te bereiden.
Die Besitzer des familiengeführten Anthonas heißen Sie herzlich willkommen.

Op voorafgaand verzoek kunnen de eigenaren tevens een huisgemaakt diner voor u bereiden, op basis van verse, lokale producten.
Auf Anfrage können Sie auch ein von den Eigentümern aus frischen, lokalen Produkten zubereitetes Abendessen genießen.