Traduction de «bereide maaltijden wijnen en specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant serveert ook verse bereide maaltijden, wijnen en specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das traditionelle Hotelrestaurant serviert zudem frisch zubereitete Gerichte, Weine und Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

Het eigen restaurant serveert vers bereide maaltijden en Oostenrijkse specialiteiten.
Frisch gekochte Speisen und österreichische Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Het bekroonde restaurant Côte Brasserie is een informele Franse bistro waar vers bereide maaltijden en Europese wijnen geserveerd worden.
Die preisgekrönte Brasserie Côte empfängt Sie im ungezwungenen Ambiente eines französischen Bistros mit frisch zubereiteten Speisen und europäischen Weinen.

Later op de dag worden er typisch Poolse en Europese maaltijden bereid en wijnen vanuit de gehele wereld geschonken.
Später am Tag kosten Sie hier traditionelle polnische und europäische Gerichte.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Im Bistro genießen Sie zum Abendessen regionale Produkte und frisch zubereitete Speisen.

U kunt genieten van huisgemaakte maaltijden en regionale specialiteiten, op aanvraag bereid door de gastheren.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber auch hausgemachte Speisen zu, und Sie können auch regionale Spezialitäten probieren.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden en lokale specialiteiten, bereid door de gastheren.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und Spezialitäten aus der Region.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks verzorgd en u kunt tegen een toeslag genieten van maaltijden met traditionele specialiteiten, die bereid zijn met producten van de boerderij.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Gegen Aufpreis werden Ihnen außerdem mit Produkten vom Hof zubereitete, traditionelle Spezialitäten serviert.

In dat geval worden er versbereide maaltijden geserveerd, zonder een vast menu. De nadruk ligt op lokale kwaliteitsingrediënten en een verrassende bereiding van traditionele Oostenrijkse specialiteiten.
Der kulinarische Schwerpunkt liegt auf hochwertigen regionalen Zutaten und einer kreativen Zubereitung traditioneller österreichischer Spezialitäten.