Traduction de «bereide gerechten gemaakt van lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Einige verfügen über eigene Gärten, andere befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Spa. Das preisgekrönte, mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant The Dining Room serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Het eigen restaurant Bistro 72 van Hotel Indigo serveert regionale wijnen en gerechten gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Das Restaurant Bistro 72 im Hotel Indigo serviert Ihnen regionale Weine und Gerichte, die aus lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het bekroonde restaurant A Colmeia is voorzien van een stenen, gewelfd plafond en serveert karakteristieke gerechten, gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant " A Colmeia" mit einer steinernen Gewölbdecke serviert Ihnen unverkennbare Gerichte aus regionalen Zutaten.

Het eigen restaurant Tudors serveert vers bereide gerechten gemaakt van lokale ingrediënten en gasten kunnen naast een open haard dineren.
Das Restaurant Tudors im White Hart serviert frisch zubereitete Speisen aus regionalen Zutaten.

Ook is er aan de bar een menu met vers bereide gerechten gemaakt van lokale ingrediënten verkrijgbaar.
Frische, mit regionalen Produkten zubereitete Gerichte werden ebenfalls an der Bar angeboten.

Een volledig Engels ontbijt, zo veel mogelijk gemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten, wordt elke ochtend vers bereid.
Morgens stärken Sie sich an einem englischen Frühstück, das frisch für Sie zubereitet wird, soweit wie möglich aus regionalen Produkten.

Het restaurant Hunting Lodge serveert vers bereide gerechten, die worden bereid met lokaal gevangen producten.
Das Hunting Lodge Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte aus Jagd- und Fischereiprodukten aus der Region.

Het hotel heeft ook een restaurant waar Italiaanse en Afrikaanse gerechten worden geserveerd die zijn gemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten van de markt.
Das hoteleigene Restaurant bietet italienische Gerichte und afrikanische Küche aus marktfrischen Zutaten.

Het restaurant van het Highland serveert gastronomische gerechten gemaakt van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant im Highland serviert Gourmet-Küche aus frischen, lokal produzierten Zutaten.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de oceaan serveert Braziliaanse gerechten gemaakt van lokale producten, waaronder lokaal gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant lockt mit Meerblick und brasilianischen Gerichten mit Fisch aus dortigen Gewässern und anderen Zutaten der Region.