Vertaling van "bereid uit kwalitatief hoogwaardige " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Menorah serveert Europese gerechten, waaronder kosjer gerechten, bereid uit kwalitatief hoogwaardige producten.
Im Restaurant des Menorah genießen Sie Gerichte der europäischen Küche und mit hochwertigen Produkten zubereitete koschere Speisen.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Das Restaurant ist mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet und serviert kreative, moderne Küche mit hochwertigen Produkten und Bio-Zutaten aus der Region.

Elke dag kunt u bij de open haard in de loungeruimte of op de binnenplaats genieten van een traditioneel Grieks ontbijt, bereid met lokaal geteelde, kwalitatief hoogwaardige producten.
Ein traditionelles griechisches Frühstück mit vor Ort angebauten, hochwertigen Produkten können Sie täglich vor dem Kamin in der Lounge oder im Innenhof des Taleton genießen.

Huisgemaakte maaltijden worden bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten uit de streek en er worden tal van prijswinnende ales van Timothy Taylor geserveerd.
Hausgemachte Speisen aus frischen, hochwertigen Zutaten aus der Region sowie eine Reihe von preisgekrönten Timothy Taylor Ales werden Ihnen serviert.

Er zijn continentale en gekookte opties beschikbaar, die bereid zijn met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Genießen Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück mit Speisen aus hochwertigen, regionalen Zutaten.

U kunt in de North Bridge genieten van een ontbijt, een lunchmenu, afternoontea en een à-la-cartemenu met Schotse specialiteiten, bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Das North Bridge reicht Frühstück sowie ein Mittagsmenü, Nachmittagstee und ein À-la-carte-Menü mit schottischen Speisen aus hochwertigen Zutaten und Produkten. Das Aveda Scotsman Spa Health Club erstreckt sich über 3 Ebenen und bietet einen Pool aus Edelstahl, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium und Dampfbäder.

Het gastronomische restaurant van het Saó serveert hoogwaardige, traditionele gerechten uit de regio, bereid met verse producten zoals peren van eigen bodem en lokaal geplukt noten en frambozen.
Das Gourmetrestaurant im Saó serviert Ihnen hochwertige, traditionelle Gerichte aus der Region, für die frische, heimische Produkte wie Birnen, Nüsse und Himbeeren verwendet werden.

In het restaurant worden hartige gerechten geserveerd, bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant serviert Ihnen herzhafte Gerichte, die aus hochwertigen lokalen Zutaten zubereitet werden.

In restaurant 'Castle' en de gelijknamige bistro kunt u ook terecht voor lunch en diner. De maaltijden worden bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Mittag- und Abendessen sind im The Castle Restaurant und Castle Bistro erhältlich, wo Speisen aus qualitativ hochwertigen lokalen Zutaten zubereitet werden.

In de bar en het restaurant van de Barbon Inn worden uitstekende wijnen, echte Engelse 'ale' en goede maaltijden geserveerd. De gerechten worden bereid met hoogwaardige verse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Die Bar und das Restaurant bieten feine Weine, originales Ale und gutes Essen, das aus hochwertigen, frischen und saisonalen Zutaten der Region zubereitet wird.