Traduction de «bereid met seizoensgebonden landbouwproducten » (Néerlandais → Allemand) :

De gerechten worden bereid met seizoensgebonden landbouwproducten uit Cumbria.
Die Gerichte werden mit saisonalen Produkten aus Cumbrian zubereitet.

Het Park Terrace Restaurant Bar biedt een traditionele lunch en een avondmenu met gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden landbouwproducten.
Im Park Terrace Restaurant und Bar genießen Sie traditionelle Mittag- und Abendmenüs mit Gerichten aus saisonalen Zutaten.

Er is een tweede restaurant in de tuin, El Rincon. U kunt er genieten van seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale landbouwproducten.
Ein 2. Restaurant im Garten, das El Rincon, serviert saisonale Gerichte mit Produkten aus der Region.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en traditionele specialiteiten die zijn bereid met lokale, seizoensgebonden landbouwproducten.
Das Restaurant serviert Gourmetküche sowie traditionelle Spezialitäten mit regionalen Produkten der Saison.

Gasten kunnen van het ontbijt genieten dat is bereid met verse, seizoensgebonden landbouwproducten uit de eigen moestuin en citroen- en sinaasappelgaarden van Agroturismo Son Vivot.
Morgens stärken Sie sich beim frisch zubereiteten Frühstück mit saisonalen Produkten aus dem Gemüsegarten des Son Vivot. Ebenso wachsen im Garten Zitronen und Orangen, die Sie kosten können.

Het restaurant van het Elgstua serveert stevige, huisgemaakte gerechten met verse, seizoensgebonden landbouwproducten.
Zur Zubereitung der herzhaften hausgemachten Gerichte im Elgstua Restaurant werden frische und saisonale Zutaten verwendet.

Het buffetrestaurant Kinohana serveert lokale gerechten. Het Japanse restaurant Furyutei biedt lokale sake en maaltijden met seizoensgebonden landbouwproducten.
Das Kinohana ist ein Buffet-Restaurant mit regionalen Gerichten. Das japanische Restaurant Furyutei serviert regionalen Sake und Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Het restaurant biedt uitstekende wijnen en Britse gerechten gecreëerd door 2 Master Chefs of Great Britain, die seizoensgebonden landbouwproducten uit de gerestaureerde Victorian Kitchen Gardens gebruiken.
Im Restaurant verwöhnen Sie zwei Meisterköche aus Großbritannien mit britischer Küche mit saisonalen Produkten aus den restaurierten viktorianischen Küchengärten.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse landbouwproducten, en een grote selectie wijnen uit Nieuw Zeeland.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie frische Produkte und eine große Auswahl an neuseeländischen Weinen genießen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het Club House Restaurant serveert traditioneel Andalusische gerechten, bereid met lokale landbouwproducten.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und das Restaurant Hacienda Montenmedi Club House serviert traditionelle andalusische Gerichte mit Zutaten aus der Region.