Vertaling van "bereid met regionaal " (Nederlands → Duits) :

Er worden dagelijks verse salades bereid met regionaal verbouwde groenten en fruit.
Frische Salate werden täglich mit Obst und Gemüse aus der Gegend zubereitet.

Het restaurant biedt een breed scala aan biologische gerechten, bereid met regionaal geteelde groenten en fruit.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Bio-Gerichten, zubereitet aus lokal angebautem Obst und Gemüse.

Er wordt dagelijks een ontbijt aangeboden, bereid met regionaal geproduceerde ingrediënten, en dit kan op aanvraag worden geserveerd op de kamers.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit lokal produzierten Zutaten angeboten, das auf Anfrage auch auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

In restaurant Salvia staan regionale delicatessen op het menu, die worden bereid met regionaal geproduceerde, biologische ingrediënten.
Im Salvia Restaurant kosten Sie einheimische Spezialitäten, die mit regionalen Erzeugnissen aus Freilandhaltung zubereitet werden.

In het gezellige hotel-restaurant Osteria Clo' Filomena staan authentieke streekspecialiteiten op het menu, die worden bereid met regionaal geteelde, seizoensgebonden producten.
Im gemütlichen Restaurant des Gli Ulivi, der Osteria Clo' Filomena, genießen Sie authentische regionale Spezialitäten mit lokal angebauten Erzeugnissen der Saison.

Gasten kunnen bij Arthie's genieten van regionaal geïnspireerde gerechten, bereid met lokale ingrediënten, zoals vis van de Belgische kust.
Genießen Sie regional inspirierte Gerichte mit Zutaten aus der Region, wie Fisch von der belgischen Küste, im Arthie's.

Alle gerechten worden bereid met verse, regionaal geproduceerde, ingrediënten.
Die Gerichte werden mit regionalen Zutaten zubereitet.

Het restaurant biedt Toscaanse gerechten, die bereid zijn met regionaal geproduceerde producten.
Im Restaurant können Sie toskanische Küche mit regionalen Zutaten genießen.

In het restaurant kunt u genieten van regionaal Poolse gerechten, met een vleugje Italiaans. De gerechten zijn bereid met natuurlijke producten en kruiden.
Hier genießen Sie auch regionale polnische Gerichte mit italienischem Einfluss aus natürlichen Zutaten und Kräutern.

Le Restaurant des Rochers serveert een regionaal menu, bereid met verse vis en lokale producten.
Das Restaurant im Rochers serviert Ihnen ein regionales Menü mit frischen Zutaten aus der Region und Meeresfrüchten.