Vertaling van "bereid met producten en verse " (Nederlands → Duits) :

In het culinaire restaurant kunt u genieten van traditionele recepten, die worden bereid met producten en verse vis uit de streek.
Traditionelle Gerichte aus einheimischen Zutaten und frischer Fisch werden Ihnen im Gourmetrestaurant serviert.

Het ontbijt bij dit pension bestaat uit verse broodjes, bereid met lokale en verse producten.
Morgens stärken Sie sich in der Unterkunft beim Frühstück mit aus frischen regionalen Produkten zubereitetem, hausgemachtem Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit geselecteerde lokale producten en verse producten, met zorg bereid door de eigenaars.
Das Frühstück umfasst ausgewählte lokale Produkte und frische Zutaten, die von den Besitzern liebevoll zubereitet werden.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

Holiday Inn's eigen Vapor Restaurant serveert hedendaagse Nieuw-Zeelandse gerechten, bereid met de meest verse producten, vaak lokaal geproduceerd.
Das Restaurant Vapor im Holiday Inn serviert Ihnen moderne neuseeländische Küche mit den frischesten Zutaten, die zum Großteil aus der Region stammen.

Er zijn 5 individueel ontworpen restaurantruimtes, waar regionale en internationale gerechten bereid worden met biologische producten en verse kruiden uit de eigen tuin. Vegetarische en veganistische gerechten zijn ook verkrijgbaar.
Regionale und internationale Gerichte mit Bio-Produkten und frischen Kräutern aus dem eigenen Garten werden in den 5 unterschiedlich gestalteten Restaurantbereichen serviert. Vegane und vegetarische Gerichte stehen ebenfalls bereit.

Het bekroonde Restaurant Piano serveert verse, seizoensgebonden gerechten, bereid met producten uit de omgeving.
Im preisgekrönten Piano Restaurant kosten Sie frisch zubereitete Speisen mit regionalen Zutaten der Saison.

In het restaurant kunt u genieten van gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden, verse producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Gerichte aus frischen Zutaten der Saison.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu bereid met lokale producten en verse vis. Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Das Restaurant serviert eine saisonale Karte mit lokalen Produkten und frischem Fisch sowie täglich ein englisches Frühstück.

Elke ochtend wordt er een vers Grieks ontbijt geserveerd, bereid met lokale producten, waaronder verse eieren en yoghurt.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten, griechischen Frühstück mit Produkten aus der Region sowie frischen Eiern und Joghurt.