Traduction de «seizoensgebonden menu bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu bereid met lokale producten en verse vis. Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Das Restaurant serviert eine saisonale Karte mit lokalen Produkten und frischem Fisch sowie täglich ein englisches Frühstück.

The Littleton Arms is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met originele open haarden en eiken balken. Er wordt een seizoensgebonden menu, bereid met lokale producten, geserveerd in het restaurant.
Das Littleton Arms erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit original erhaltenen Kaminen und Eichenbalken.

Restaurant Ellenstuen serveert een seizoensgebonden menu, bereid met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Ellenstuen genießen Sie abwechslungsreiche Menüs aus lokalen Zutaten.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Im The Swan genießen Sie ein köstliches Frühstück mit regionalen Produkte. Frisch zubereitete, hausgemachte Gerichte wählen Sie von der saisonalen Speisekarte oder der Tageskarte im Restaurant.

In het elegante restaurant van het hotel staan diverse regionale en internationale gerechten op het menu, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das elegante Restaurant im Hotel serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten mit saisonalen Zutaten.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant wählen Sie aus der saisonalen Auswahl an internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant Brasserie serveert een menu bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Brasserie-Restaurant serviert Gerichte mit saisonalen Zutaten.

Later kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel. Hier staan heerlijke seizoensgebonden gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten, op het menu.
Später genießen Sie eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant, das saisonale Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

Voor het diner is er een menu met seizoensgebonden gerechten bereid met verse ingrediënten beschikbaar.
Zum Abendessen wird ein Menü mit saisonalen Gerichten angeboten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Op 50 meter afstand vindt u een restaurant met traditionele gerechten op het menu, bereid met seizoensgebonden producten.
Ein Restaurant, das traditionelle Gerichte aus saisonalen Produkten serviert, finden Sie 50 m vom Hotel entfernt.