Traduction de «bereid met lokale en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Tenuta Fior Di Selva serveert Italiaanse gerechten, Toscaanse specialiteiten en vegetarische maaltijden, allemaal bereid met lokale en zelfgemaakte producten.
Italienische Küche sowie toskanische Spezialitäten und vegetarische Speisen, die alle aus lokalen und hausgemachten Produkten zubereitet werden, serviert Ihnen das Restaurant des Tenuta Fior Di Selva.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit de Marche, die worden bereid met lokale en zelfgemaakte ingrediënten.
Regionale und selbstangebaute Zutaten werden im Restaurant verwendet, das sich auf Gerichte aus der Region Marche spezialisiert hat.

Alle gerechten worden vers bereid met lokale ingrediënten, zelfgemaakt brood en jam.
Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, es erwarten Sie jedesmal frische Zutaten aus der Region sowie selbstgebackenes Brot und hausgemachte Konserven.

Bij Hotel Mont.Lac kunt u genieten van regionale gerechten, bereid met lokale en zelfgemaakte producten.
Im Hotel Mont.Lac genießen Sie mit Produkten der Region und hausgemachten Produkten zubereitete Gerichte der regionalen Küche.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd, dat voor zover mogelijk, is bereid met lokale of zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück aus - soweit dies möglich ist - regionalen oder selbst hergestellten Zutaten serviert.

Er wordt een zelfgemaakte ontbijt bereid met lokale en natuurlijke producten en dit wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Villarrica-vulkaan.
Ein hausgemachtes Frühstück aus regionalen und natürlichen Produkten wird im Speisesaal mit Aussicht auf den Vulkan Villarrica serviert.

Gerechten worden bereid met lokale producten, waaronder zelfgemaakt bruin brood.
Die Speisen werden mit Produkten der Region, darunter hausgemachtem dunklen Brot, frisch für Sie zubereitet.

Het restaurant van City Guest House, Accasadi, serveert pizza's uit de houtoven en zelfgemaakte pizza's, bereid met lokale producten en de beste Italiaanse ingrediënten.
Rund um die Uhr erhalten Sie heiße Getränke aus einem Automaten. Im Accasadi Restaurant des City Guest House genießen Sie Holzofenpizza und hausgemachte Pizza aus lokalen Produkten und den besten italienischen Zutaten.

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Hier kunt u ontspannen met een drankje van de bar of genieten van een zelfgemaakt ontbijt, bereid met lokale biologische producten.
Hier können Sie sich bei einem Getränk von der Bar entspannen und morgens wird hier ein hausgemachtes Frühstück aus regionalen Bioprodukten serviert.