Vertaling van "bereid met biologische producten uit de eigen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Akerreta serveert traditionele gerechten uit Navarra, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel.
Das Restaurant des Akerreta serviert traditionelle Gerichte der Region Navarra, die mit Bio-Erzeugnissen aus dem Hotelgarten zubereitet werden.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel in Chalkidiki.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte aus Bio-Produkten, die aus den hoteleigenen Gärten in Chalkidiki stammen.

Het wordt bereid met lokale biologische producten uit de eigen groentetuin.
Diese Mahlzeiten werden mit lokalen Bio-Produkten aus dem hoteleigenen Gemüsegarten zubereitet.

Het restaurant serveert Marokkaanse gerechten, bereid met biologische producten van de eigen boerderij en de boomgaarden rondom de riad.
Das Restaurant bietet marokkanische Küche mit Bioprodukten von der Farm und den Obstgärten rund um das Riad.

Het restaurant Casa José serveert creatieve Costa Ricaanse en internationale gerechten, bereid met biologische producten van de eigen boerderij en tuinen.
Das Restaurant Casa José serviert kreative costa-ricanische und internationale Küche mit Bio-Erzeugnissen vom Bauernhof und aus den Gärten der Unterkunft.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

De gerechten worden bereid met biologische producten uit de tuin van de accommodatie en worden begeleid door lokale wijn. Het Venetiaanse fort van Fragokastelo ligt op 14 km afstand, de badplaats Plakias ligt op 15 km. De stad Rethymnon ligt op 40 km afstand en op 1,5 km vindt u een mini-markt.
Die venezianische Burg von Fragokastelo befindet sich 14 km entfernt, während Sie 15 km vom Küstendorf Plakias trennen. Die Stadt Rethymno erreichen Sie nach 40 km. Darüber hinaus lädt 1,5 km entfernt ein Mini-Markt zu einem Besuch ein.

U kunt de dag in de tuin van de accommodatie beginnen met een traditioneel ontbijt, bereid met biologische producten uit nabijgelegen dorpen.
Beginnen Sie Ihren Tag im Garten der Unterkunft, mit einem traditionellen Dorffrühstück aus Bio-Produkten aus den nahe gelegenen Ortschaften.

Het restaurant biedt uitzicht op de thermische bronnen. Dit restaurant serveert traditionele, mediterrane gerechten. Deze gerechten worden bereid met biologische producten uit de regio.
Das Restaurant, mit Blick auf die Thermalquellen, bietet Ihnen traditionelle mediterrane Küche, zubereitet mit Bio-Produkten aus der Region.

U kunt zich verheugen op een gevarieerd ontbijtbuffet, bereid met biologische producten uit de regio Tegernsee.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten aus der Region Tegernsee.