Vertaling van "bereid en geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u op weekdagen van 6:30 tot 10:30 en in het weekend van 7:00 tot 10:30 in ons restaurant Oporto wordt bereid en geserveerd
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren kontinentalen Frühstücksbüfett, das speziell für Sie zubereitet wird und unter der Woche von 6:30-10:30 Uhr sowie am Wochenende von 7-10:30 Uhr in unserem Restaurant Oporto bereitsteht.

Elke ochtend wordt er door Francorchamps Guest House een zorgvuldig bereid ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Francorchamps Guest House ein sorgfältig zubereitetes Frühstück.

In Polo Cafe Bar worden moderne gerechten, een grote selectie snacks en kindermaaltijden tegen een aantrekkelijke prijs geserveerd. Alle gerechten worden bereid met de meest verse lokale producten.
Das Polo Cafe serviert moderne Gerichte zu günstigen Preisen und bietet eine große Auswahl an Snacks und Mahlzeiten für Kinder. Für die Zubereitung werden nur frische lokale Produkte verwendet.

Het restaurant Louden Kitchen and Grill is een modern restaurant waar u kunt genieten van een voordelig ontbijtbuffet en diner à-la-carte met heerlijke Italiaanse gerechten bereid met eenvoudige, verse ingrediënten geserveerd in een modern jasje
Das Louden Kitchen and Grill ist ein modernes Restaurant mit einem preisgünstigen Frühstücksbüfett und Abendessen à la carte mit köstlichen italienischen Gerichten, die aus einfachen, frischen Zutaten und Aromen mit einer modernen Note zubereitet werden

Maaltijden worden in de open keuken bereid, en op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras geserveerd.
Wir kochen für Sie in der Showküche, bei Sonne frühstücken Sie auf der Terrasse.

Chefkok Alban Macouin biedt een selectie verfijnde gerechten in het restaurant Cinématographe en zorgvuldig bereide maaltijden die snel worden geserveerd in de bar Entracte.
Im Restaurant Cinématographe bietet der Chefkoch Alban Macouin eine Auswahl feiner Gerichte.

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Im Restaurant Carriages werden täglich das kontinentale Frühstücksbüfett sowie das frisch in der Küche zubereitete englische Frühstück (am Tisch) serviert.

Proef in La Vie Western Restaurant en Huateng Cantoness Restaurant populaire lokale en internationale gerechten, bereid met flair en passie en geserveerd in een gastvrije sfeer.
Das La Vie Western und das kantonesische Restaurant Huateng bieten warme Gastfreundlichkeit und beliebte internationale und lokale Gerichte, die mit Liebe zubereitet werden.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in het weekend van 7:00 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren kontinentalen Frühstücksbüfett, das speziell für Sie zubereitet wird und unter der Woche von 6:30-11 Uhr sowie am Wochenende von 7-11 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat dagelijks van 6:30 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren kontinentalen Frühstücksbüfett, das speziell für Sie zubereitet wird und täglich von 6:30-11 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.