Traduction de «berchtesgaden op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. In het voetgangersgebied in het centrum van Berchtesgaden, dat slechts 300 meter verderop ligt, vindt u vele winkels en restaurants.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und im 300 m entfernten Zentrum von Berchtesgaden lädt eine Fußgängerzone mit Geschäften und Restaurants zu einem Besuch ein.

Pensioen Lugeck is gelegen in Berchtesgaden, op slechts 700 meter van Weinfeldlift.
Die Pension Lugeck liegt in Berchtesgaden, nur 700 m vom Weinfeldlift entfernt.

Dit rustieke 3-sterrenpension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het ligt in een rustige buitenwijk van Berchtesgaden en slechts 500 meter van het treinstation.
Mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen befindet sich das 3-Sterne-Gästehaus am ruhigen Stadtrand von Berchtesgaden, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Doordat het nationaal park Berchtesgaden op slechts 8 minuten rijden ligt, is het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor gasten die graag wandelen, fietsen of skiën in de Beierse Alpen.
Das Hotel ist nur 8 Fahrminuten vom Nationalpark Berchtesgaden entfernt und somit ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Skifahren in den Bayerischen Alpen.

Dit elegant apartment heeft een schilderachtige ligging in de Beierse Alpen, op slechts 5 minuten rijden van central Berchtesgaden.
In einer malerischen Lage in den bayerischen Alpen empfängt Sie dieses elegante Apartment, nur eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt.

Het traditionele driesterrenhotel Wittelsbach ligt op slechts een paar meter van het voetgangersgebied in Berchtesgaden en is gevestigd in een monumentaal pand te midden van een prachtig berglandschap.
Das traditionelle 3-Sterne-Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude liegt nur wenige Meter von der Fußgängerzone in Berchtesgaden entfernt und ist von herrlicher Berglandschaft umgeben.

De Königssee en het nationale park Berchtesgaden liggen op slechts 6 kilometer afstand.
Vom Königssee und dem Nationalpark Berchtesgaden trennen Sie nur 6 km. Private Parkplätze stehen Ihnen an der Alpenvilla kostenlos zur Verfügung.

Het Alpenhotel Fischer bevindt zich op slechts 500 meter van het centrale treinstation Berchtesgaden Hauptbahnhof.
Der Berchtesgadener Hauptbahnhof befindet sich nur 500 m vom Alpenhotel entfernt.

Hotel Bavaria Superior ligt op slechts 350 meter van het trein- en busstation van Berchtesgaden.
Das Hotel Bavaria Superior befindet sich nur 350 m vom Bahnhof und dem Busbahnhof Berchtesgaden entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1,5 km verwijderd van het centrum van Berchtesgaden. Het heeft een rustige ligging en biedt een magnifiek, panoramisch uitzicht op het schitterende platteland van de Alpen. De Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer is in 1906 gebouwd en biedt knusse kamers met een kenmerkende, rustieke inrichting.
Nur 1,5 km vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt genießt das familiengeführte Gästehaus eine ruhige Lage. Freuen Sie sich auf die wunderbare Panoramasicht auf die eindrucksvollen Alpen. Das 1906 erbaute Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer verfügt über gemütliche Zimmer im typischen Landhausstil.