Traduction de «beperkte mobiliteit openbaar betaald » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen op 700m van het Conventiecentrum Athanor en beschikt over 63 kamers met airconditioning (waarvan 4 voor gasten met beperkte mobiliteit), openbaar betaald parkeren, een restaurant, WiFi-verbinding en twee vergaderzalen.
Das Haus befindet sich 700 m vom Kongresszentrum Athanor entfernt und bietet 63 klimatisierte Zimmer, davon 4 mit behindertengerechter Ausstattung. Öffentliches, kostenpflichtiges Parkhaus am Hotel, Restaurant, WiFi und 2 Konferenzräume.

Boek één van de 165 kamers met airconditioning en WiFi-internet (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van ons restaurant, bistro, bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 165 klimatisierten Zimmer mit WiFi-Internet (5 sind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie unser Restaurant Bistrot, die Bar, 24h-Snackservice und das Parkhaus.

Boek één van onze 155 kamers met aircooling (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, terras, bar met lichte maaltijden en snacks (24 uur per dag) en overdekt betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 155 Zimmer mit Luftkühlsystem (5 s ind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie die hervorragende Ausstattung des Hotels: Restaurant, Terrasse, 24h-Bar mit kleinen Mahlzeiten und Snacks sowie eine kostenpflichtige Tiefgarage.

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, internetpunt en 6 vergaderzalen. Er zijn ook faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit, een parkeergarage (betaald) en een fitnesscentrum.
Das Novotel Bern Expo bietet ein Restaurant, eine Bar, eine Internetecke und 6 Konferenzsäle sowie Einrichtungen für Gäste mit eingeschränkter Mobilität, eine kostenpflichtige Parkgarage und ein Fitnesscenter.