Vertaling van "bent u snel bij nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Terra Vive Luxury Suites Apartments bent u snel bij nabijgelegen cafés en winkels. Het strand Waimairi Beach ligt op 6 km afstand van het complex en op 3 km afstand treft u een golfbaan aan.
Als Gast der Terra Vive Luxury Suites Apartments genießen Sie einfachen Zugang zu vielen der nahe gelegenen Cafés und Geschäften. Waimairi Beach liegt 6 km und ein Golfplatz etwa 3 km vom Hotel entfernt.

Vanuit het hotel bent u snel bij de ruim 50 km aan langlaufpaden in de zonnige Weissensee Vallei en de nabijgelegen skipistes.
Das sonnige Weissensee-Tal mit seinen 50 km an Langlaufloipen sowie nahe gelegene Skipisten können Sie bequem vom Haus am See aus erreichen.

Via de nabijgelegen snelweg Interstate 405 bent u snel bij Disneyland, Universal Studios en Hollywood.
Dank dem einfachen Zugang zur Interstate 405 gelangen Sie schnell und bequem ins Disneyland, zu den Universal Studios und nach Hollywood.

Vanaf nabijgelegen metrostation Barberini (lijn A) bent u snel op allerlei bestemmingen.
Der nahe gelegene U-Bahnhof Barberini (Linie A) bietet Ihnen schnelle Verbindungen zu einer Vielzahl von Zielen.

Vanaf de nabijgelegen bushalte bent u snel bij Ponte Tresa met zijn zaterdagmarkt.
Von der nahe gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie rasch zu Ponte Tresa mit seinem Samstagsmarkt.

Dankzij de nabijgelegen metroverbindingen bent u snel bij culturele hoogtepunten, zoals de Kölner Philharmonie (Concertgebouw) en het Ludwig Museum.
Verwenden Sie die U-Bahn direkt vor der Haustür, um schnell kulturelle Highlights wie die Kölner Philharmonie und das Ludwig-Museum zu erreichen.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het RER B-metrostation. Vanaf hier bent u snel en gemakkelijk bij de luchthavens Orly en CDG, het treinstation Gare du Nord en Châtelet-Les Halles in het centrum van Parijs.
Der 100 m entfernte RER-Bahnhof der Linie B bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Flughafen Orly und CDG, an den Bahnhof Gare du Nord und an den Bahnhof Châtelet – Les Halles im Herzen von Paris.

Vanuit het hotel bent u snel bij populaire toeristische bezienswaardigheden. De luxe kamers van het hotel beschikken over prachtig uitzicht.
Vom Hotel können Sie schnell und bequem verschiedene, beliebte Touristenziele erreichen und die Unterkunft bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit herrlicher Aussicht.

Vanuit het hotel bent u snel op de Boulevard Haussman, waar u kunt winkelen, bijvoorbeeld bij de Galeries Lafayette, 650 meter verderop.
Der Boulevard Haussmann mit Einkaufsmöglichkeiten wie den Galeries Lafayette wartet nur 650 m entfernt auf Ihren Besuch.

Vanuit hotel Luzeiros bent u snel in het centrum van Fortaleza.
Vom Hotel Luzeiros aus gelangen Sie schnell und bequem in die Innenstadt von Fortaleza.