Vertaling van "bent tevens goed aangesloten " (Nederlands → Duits) :

U bent tevens goed aangesloten op het wegennet en de trein naar Barcelona en Girona.
Barcelona und Girona sind sowohl mit dem Auto als auch mit dem Zug gut erreichbar.

U bent ook goed aangesloten op de bussen in de stad.
Profitieren Sie zudem von einer ausgezeichneten Busanbindung in alle Teile der Stadt.

U bent ook goed aangesloten op de snelweg A22 naar Verona en het Gardameer.
Die Autobahn A22 bietet Ihnen eine ausgezeichnete Anbindung an Verona und den Gardasee.

Vanaf het metrostation Passeig de Gràcia (15 minuten lopen) bent u goed aangesloten op de luchthaven Barcelona El Prat.
Der U-Bahnhof Passeig de Gràcia, der etwa 15 Gehminuten entfernt liegt, bietet eine gute Verkehrsanbindung zum Flughafen Barcelona El Prat.

De moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides heeft comfortabele accommodatie en is tevens goed aangesloten op het vervoersnetwerk.
Neben komfortablen Unterkünften bietet das moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides hervorragende Verkehrsanbindungen.

De luxueuze appartementen van het Apartamentos Villa Pasiega in Hoznayo bevinden zich op 10 minuten rijden van de luchthaven van Santander. Ze zijn tevens goed aangesloten op de snelweg de A-8.
Diese luxuriösen Apartments in Hoznayo liegen eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Santander entfernt und bieten einfachen Zugang zur Autobahn A8.

Het BB is tevens goed aangesloten op de metro, S-Bahn (stadstrein) en bussen naar de overige delen van Berlijn.
Vom BB Potsdamer Platz aus erreichen Sie mit der U- und der S-Bahn alle Teile von Berlin leicht und bequem.

Het is tevens goed aangesloten op de grote wegen in de buurt. De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Sommige kamers van het hotel zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (jonger dan 16 jaar).
Es ist an alle Hauptverkehrsadern der Region angebunden. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehört eine 24-Stunden-Rezeption. Einige Zimmer sind für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren) geeignet.

Hotel Niederländischer Hof ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Schwerin. Het is tevens goed aangesloten op de bus en de stadstrein (S-Bahn) door de hele regionale hoofdstad van Mecklenburg/West-Pomerania.
Das Hotel Niederländischer Hof liegt nur 200 m vom Schweriner Bahnhof entfernt. Mit Bussen und der S-Bahn erreichen Sie alle Ziele der Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern leicht und bequem.

Als gast van het City Partner Augusta Hotel profiteert u van gratis parkeergelegenheid. Tevens bent u hier goed aangesloten op de snelwegen door heel de regio Rijn-Neckar.
Im City Partner Augusta Mannheim stehen Ihnen kostenlose öffentliche Parkplätze zur Verfügung. Das Hotel profitiert von einer guten Anbindung an die Autobahn der Region Rhein-Neckar.