Vertaling van "bent goed " (Nederlands → Duits) :

U bent goed aangesloten op de autosnelwegen de A6 en de A93, en kunt gratis parkeren bij Hotel Gasthof Haas.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahnen A6 und A93 sowie von den kostenfreien Parkplätzen am Gasthof Haas.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en gratis een fiets lenen, en bent goed aangesloten op de bussen in de stad.
Als Gast parken Sie kostenlos am Hotel, und Sie können auch den kostenlosen Fahrradverleih und ausgezeichnete Busverbindungen in die Stadt nutzen.

Het Lilium is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Met de bus bent u in 15 minuten bij het Colosseum en met de metro bent u na 3 haltes bij de Spaanse Trappen.
Das Lilium bietet eine gute Verkehrsanbindung und liegt nur eine 15-minütige Busfahrt vom Kolosseum und 3 U-Bahn-Stationen von der Spanischen Treppe entfernt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt voor u geserveerd, zodat u goed voorbereid bent op een dag vol sightseeing.
Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstück für einen Tag voller Besichtigungen.

Als u tijdens uw verblijf in Rome bent aangewezen op het openbaar vervoer, dan is het een goed idee om dicht bij station Termini te verblijven.
Sie möchten während Ihres Aufenthalts in Rom den öffentlichen Nahverkehr nutzen? Dann wohnen Sie am besten nahe dem Bahnhof Termini.

Hotel Behringer's Traube biedt verschillende spa- en massagebehandelingen, als u in de stemming bent om uzelf eens goed te laten verwennen.
Vielfältige Wellness- und Massageangebote sorgen im Hotel Behringer's Traube für Entspannung.

Het Roma Aurea ligt in de stad Talavera de la Reina, in de regio Castilla de la Mancha. Dit praktische hotel is goed aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u snel in de hoofdstad Madrid bent.
Dieses praktische Hotel begrüßt Sie in der Stadt Talavera de la Reina in der Region Kastillien-La Mancha mit guten Verkehrsanbindungen, die Sie schnell in die Hauptstadt Madrid bringen.

Via de goed bereikbare snelweg A-7 bent u vanaf het hotel in 20 minuten in Nerja.
Aufgrund der guten Anbindung an die Autobahn A-7 erreichen Sie Nerja vom Hotel aus nach einer 25-minütigen Fahrt.

Of u nu een zakenreiziger of toerist bent, u kunt de dag goed beginnen met het stevige en uitgebreide ontbijtbuffet.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet sorgt für einen angenehmen Start in den Tag für Geschäftsreisende und Berlin-Touristen.

Seminars en besloten evenementen kunnen in de zaal van 240 m² gehouden worden. Of u nu een sport- of natuurliefhebber bent, bij een verblijf in Hotel des Roches zit u altijd goed voor een ontspannen en zonovergoten tijd.
Seminare und private Veranstaltungen können im 240 m² großen Saal abgehalten werden. Sowohl Sportfans als auch Naturfreunde werden von einem Aufenthalt im gemütlichen Hotel des Roches begeistert sein.