Traduction de «bus bent » (Néerlandais → Allemand) :

Met de bus bent u in 10 minuten bij de Kiyomizu-tempel en de populaire wijk Gion ligt op 15 minuten rijden met de bus.
Zum Kiyomizu-Tempel gelangen Sie nach einer 10-minütigen Busfahrt, und zum beliebten Stadtteil Gion nach 15 Busminuten.

Met de bus bent u van BB Francesco's Magic House in 15 minuten bij het metrostation Marconi aan lijn B. De basiliek Sint-Paulus buiten de Muren ligt op 15 minuten lopen of is bereikbaar met de bus die 100 meter verderop stopt.
Im BB Francesco Magic House trennt Sie eine 15-minütige Busfahrt vom U-Bahnhof Marconi der Linie B. Die Basilika Sankt Paul vor den Mauern erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß oder mit einem Bus, der 100 m entfernt hält.

Met de bus bent u binnen 5 minuten bij het strand of het centrum, en er ligt een bushalte tegenover het hotel.
Mit dem Bus erreichen Sie in 5 Minuten den Strand oder das Stadtzentrum.

Met de bus bent u in ongeveer 10 minuten bij de Tokio Skytree Tower.
Den Turm Tokyo Skytree erreichen Sie nach einer etwa 10-minütigen Busfahrt.

Met de bus bent u in 15 minuten in het volksdorpje Hida No Sato.
Den JR-Bahnhof Takayama erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Eine 15-minütige Busfahrt bringt Sie zum Museumsdorf Hida No Sato.

Met de bus bent u in 7 minuten bij de kabelspoorweg naar het skigebied Wurzeralm en de Vogelgesang-kloof is vanuit het Botenwirt gemakkelijk te voet te bereiken.
Die Busfahrt zur Seilbahn ins Skigebiet Wurzeralm dauert 7 Minuten. Die Vogelsangklamm erreichen Sie vom Botenwirt aus bequem zu Fuß.

Met de bus bent u in 15 minuten bij het Israel Museum, het Yad Vashem Holocaust Museum en de Botanische Tuinen.
Das Israel-Museum und Yad Vashem, das Museum zur Geschichte des Holocaust sowie den Botanischen Garten erreichen Sie nach einer 15-minütigen Busfahrt.

Het Lilium is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Met de bus bent u in 15 minuten bij het Colosseum en met de metro bent u na 3 haltes bij de Spaanse Trappen.
Das Lilium bietet eine gute Verkehrsanbindung und liegt nur eine 15-minütige Busfahrt vom Kolosseum und 3 U-Bahn-Stationen von der Spanischen Treppe entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd in Mellieha. Met de bus bent u zo in het centrum van de stad, waar u vervolgens de bus naar de internationale luchthaven van Malta kunt nemen.
Diese Unterkunft in Mellieha bietet hervorragende Busverbindungen in die Innenstadt, wo Sie den Bus zum internationalen Flughafen Malta nehmen können.

Het AO Düsseldorf Hauptbahnhof ligt op loopafstand van de tramhalte Luisenstrasse.Met de tram of bus bent u in enkele minuten al bij de bars, cafés en restaurants in het historische centrum van Düsseldorf.
Das AO Düsseldorf liegt nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Luisenstraße entfernt.Mit der Straßenbahn oder dem Bus erreichen Sie die Bars, Cafés und Restaurants in der Düsseldorfer Altstadt in wenigen Minuten.