Traduction de «bent dicht » (Néerlandais → Allemand) :

U bent dicht bij de Universiteit van Messina en op 10 minuten lopen van de haven voor de veerboten naar het vasteland van Italië.
Sie wohnen in der Nähe der Universität von Messina und einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen mit Fähren zum italienischen Festland entfernt.

U bent dicht bij de jachthaven en alle attracties van het resort.
Auch der Jachthafen und verschiedene Attraktionen des Ortes befinden sich in unmittelbarer Nähe.

U bent dicht bij de beide metrolijnen en tal van buslijnen.
Sie befinden sich in der Nähe von beiden U-Bahnlinien und zahlreichen Buslinien.

In dit hotel bent u bent dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de St. Stephen's Basiliek, de Opera, de Grote Synagoge, het Nationaal Museum en de winkelstaat Vaci utca.
Sie wohnen in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der St.-Stephans-Basilika, der Oper, der Großen Synagoge, dem Nationalmuseum und der Einkaufsstraße Váci utca.

De portier staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u helpen waar hij kan. U bent hier dicht bij Sempione Park en met de tram bent u zo in het stadscentrum.
Der Portier ist Ihnen rund um die Uhr gern behilflich. Der Sempione Park liegt ebenfalls in der Nähe und das Stadtzentrum erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt mit der Tram.

Dankzij de centrale ligging van het Apa Hotel bent u dicht bij diverse restaurants, bars en nachtclubs.
Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel von zahlreichen Restaurants, Bars und Nachtclubs umgeben.

Er stoppen ook bussen dicht bij het hotel. Binnen 10 minuten bent u bij het Colosseum.
In der Nähe fahren zudem verschiedene Busse. Das Kolosseum erreichen Sie in 10 Minuten.

U bent ook dicht bij de Dode Zee en op 35 minuten rijden van de oude vesting van Masada.
Außerdem ist es nicht weit bis zum Toten Meer und bis zur alten Festung von Masada fahren Sie 35 Minuten.

U bent ook dicht bij het uitgaansgebied bij het Leidseplein.
Auch das Unterhaltungsviertel Leidseplein befindet sich in der Nähe.

Dit hotel ligt dicht bij de bruisende Las Vegas Strip, maar toch ver genoeg om u rust en ontspanning te kunnen bieden. Het heeft riante accommodatie in de stijl van appartementen, met veel gemakken die u van thuis gewend bent.
In der Nähe des Las Vegas Strip, jedoch etwas abgeschieden in friedlicher und ruhiger Umgebung, empfängt Sie das Westgate Hotel mit geräumigen und komfortablen Unterkünften im Apartment-Stil.