Traduction de «bensheim ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Driesterrenhotel Mercure Bensheim ligt in het hart van Bensheim in de wijk Bergstraße.
Sie finden das 3-Sterne Superior Mercure Hotel Bensheim im Herzen von Bensheim an der Bergstraße.

“Welkom bij Bensheim in de pittoreske Bergstraße: het driesterrenhotel Mercure Bensheim ligt aan de rand van het stadscentrum met de halfbetimmerde huizen en eeuwenoude historische gebouwen.
“Willkommen in Bensheim an der malerischen Bergstraße: Das 3-Sterne Superior Mercure Hotel Bensheim liegt am Rande des Stadtzentrums mit seinen vielen Fachwerkhäusern und Baudenkmälern aus vielen Jahrhunderten.

Het Mercure Hotel Bensheim ligt in het centrum van de stad, op slechts 400 meter van treinstation Bensheim.
Das Mercure Hotel Bensheim begrüßt Sie im Stadtzentrum und nur 400 m vom Bahnhof Bensheim entfernt.

De middeleeuwse binnenstad van Bensheim ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Die mittelalterliche Altstadt von Bensheim erreichen Sie vom Mercure Hotel Bensheim in 5 Gehminuten.

Het congrescentrum van Bensheim ligt op slechts 15 minuten lopen van de accommodatie.
Das Kongresszentrum Bensheim ist nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Bacchus entfernt.

De snelweg A5 ligt op slechts 1 km afstand van het Mercure Hotel Bensheim.
Die Autobahn A5 ist nur 1 km entfernt.

Het Best Western Parkhotel Krone ligt tussen Frankfurt en Mannheim, in de stad Bensheim-Auerbach. Dit 4-sterrenhotel heeft smaakvol ingerichte kamers en 2 mooie restaurants en is uitstekend verbonden met de snelweg A5.
Zwischen Frankfurt und Mannheim in der Stadt Bensheim-Auerbach empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, 2 bezaubernden Restaurants und hervorragender Anbindung an die Autobahn A5.

Het hotel ligt op 8 minuten rijden van het historische kasteel van Auerbach en op 850 meter van het treinstation van Bensheim-Auerbach.
Das historische Schloss Auerbach ist eine 8-minütige Fahrt entfernt und den Bahnhof Bensheim-Auerbach erreichen Sie nach in 850 Metern.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Bensheim, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie im Herzen von Bensheim, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.