Traduction de «bemelmans-post hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellness-centrum van Hotel Bemelmans-Post Hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en beauty- en massageruimtes.
Das Wellnesscenter vom Bemelmans-Post Hotel verfügt über ein Fitnessstudio, eine Sauna sowie einen Schönheitssalon und Massageräume.

De ontspanningsruimte van het Post Hotel beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over de bergen.
Mit ihrem Panoramablick auf die Berge wird Sie die Terrasse des Ruheraums im Post Hotel begeistern.

Het Post Hotel beschikt over een wijnkelder met keuze uit 32.000 flessen.
Das Post Hotel lockt mit einem Weinkeller mit 32.000 Flaschen zur freien Auswahl.

Elke kamer van het Alte Post Hotel beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Jedes Zimmer im Alte Post Hotel verfügt über einen möblierten Balkon mit Bergblick sowie Kabel-TV. Ein Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Badewanne und Haartrockner sind ebenfalls vorhanden.

Hotel Bemelmans-Post ligt op slechts 5 minuten lopen van de bus- en treinverbindingen naar Bolzano.
Das Hotel Bemelmans-Post befindet sich nur 5 Gehminuten von Bus- und Zuganbindungen nach Bozen entfernt.

Hotel Bemelmans-Post is een stijlvol hotel met spa en zwembaden. Het ligt op 10 minuten rijden naar de skiliften van de Corno di Renon.
Das Bemelmans-Post ist ein stilvolles Hotel mit Spa und Swimmingpools, und es liegt 10 Fahrminuten von den Skiliften des Rittnerhorns entfernt.

Hotel Post Victoria beschikt over comfortabele kamers, een gezellige bar en een gezellig restaurant dat uitkijkt op het Alpenlandschap.
Im Hotel Post Victoria erwarten Sie komfortable Zimmer, eine hübsche Bar und ein freundliches Restaurant, das einen Blick auf die Alpenlandschaft bietet.

Het hotel beschikt over post- en koeriersdiensten.
Das Hotel bietet Post- und Kurierdienste.

Post Hotel and Spa is gelegen in het Banff National Park. Het beschikt over een full-service spa en een overdekt zwembad in Romeinse stijl.
Dieses Hotel befindet sich im Nationalpark Banff und bietet ein Wellnessbereich mit vollem Serviceangebot und einen Innenpool in römischem Stil.

Hotel De La Poste Sierre beschikt ook over een mooi restaurant en een bistro met een terras.
Das Hotel de la Poste verfügt über ein nettes Restaurant und ein Bistro mit Terrasse.