Vertaling van "belgië of duitsland " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ibis budget Thionville-Les 3 Frontières (voorheen Etap-Hotel) ligt op 20 km van Luxemburg, België en Duitsland.
Das Hotel ibis budget Thionville les 3 frontières (ehem. Etap Hotel) liegt 20 km von Luxemburg, Belgien und Deutschland entfernt.

Een dagtocht naar België of Duitsland behoort ook tot de mogelijkheden.
Bequem können Sie auch einen Abstecher nach Belgien und Deutschland unternehmen.

In de omgeving kunt u Maastricht, op ruim 10,8 km afstand, of het drielandenpunt tussen Nederland, België en Duitsland bij het Labyrunt Drielandenpunt, op 23,4 km afstand, bezoeken.
Besuchen Sie die Stadt Maastricht in 10,8 km Entfernung oder das Dreiländereck Niederlande-Belgien-Deutschland mit dem Dreiländereck-Labyrinth in 23,4 km Entfernung.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Maastricht, op ruim 18 km afstand, of de grens tussen Nederland, België en Duitsland bij Labyrunt Drielandenpunt, op 19 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie die Stadt Maastricht, die 18,2 km entfernt liegt, oder das Dreiländereck Niederlande-Belgien-Deutschland mit dem Dreiländereck-Labyrinth in 19 km Entfernung.

De Vos ligt aan de A2, zodat ook België en Duitsland gemakkelijk te bereiken zijn.
Vom nahe der Autobahn A2 gelegenen De Vos können Sie bequem Belgien und Deutschland erreichen.

“Welkom bij het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Aachen Europaplatz. Ons hotel is gunstig gelegen, dicht bij de binnenstad van Aken en op maar een paar kilometer van het drielandenpunt Duitsland-Nederland-België”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Aachen Europaplatz: Unser Haus liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Aachener Innenstadt - und nur wenige Kilometer vom Dreiländereck Deutschland-Niederlande-Belgien entfernt”.

Het grensgebied van Duitsland, België en Nederland ligt op een steenworp afstand van het hotel, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor internationale bijeenkomsten.
Mit dem Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien vor der Haustüre ist das Hotel ein perfekter Treffpunkt für internationale Meetings.

Het hotel ligt op slechts 7 km van het grensgebied van Duitsland, België en Nederland, waardoor het een ideale locatie voor internationale bijeenkomsten is.
Das Hotel liegt nur 7 km vom Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien entfernt. Ein idealer Standort für internationale Meetings.

De snelwegen in Duitsland, België en Nederland zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Vom Hotel erreichen Sie bequem die Autobahnen in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Ze liggen op slechts 8 km van het drielandenpunt van Duitsland, België en Nederland.
Hier wohnen Sie im Dreiländereck 8 km von der deutsch-belgisch-niederländischen Grenze entfernt.