Traduction de «belgische wijk in keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Flandrischer Hof ligt in de Belgische wijk van Keulen.
Der Flandrische Hof befindet sich im Belgischen Viertel von Köln.

Het Apartment Cologne City is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op een centrale locatie in de Belgische wijk in Keulen.
Das Apartment Cologne City bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einer zentralen Lage im Belgischen Viertel von Köln.

Dit stijlvolle hotel ligt in de populaire Belgische Wijk, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Keulen.
Dieses elegante Hotel liegt im beliebten Belgischen Viertel, nur einen 10-minütigen Spaziergang von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Kölner Altstadt entfernt.

Deze appartementen hebben een moderne, stijlvolle inrichting en bevinden zich tussen de Belgische wijk en het MediaPark, op 15 minuten lopen van de Dom van Keulen.
Zwischen dem Belgischen Viertel und dem Mediapark begrüßen Sie diese Apartments im modernen Stil nur 15 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt.

Dit hotel ligt in de meest noordelijke wijk van Keulen en biedt een snelle en eenvoudige verbinding naar het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich im nördlichsten Stadtteil von Köln, bietet Ihnen aber dennoch eine schnelle und bequeme Verbindung ins Zentrum der Stadt.

Dit hostel ligt in het hart van de trendy wijk Belgisches Viertel, op 2 km van de Dom van Keulen en de oevers van de Rijn.
Im Herzen des beliebten Belgischen Viertels in Köln, nur 2 km vom Kölner Dom und vom Rheinufer entfernt, heißt Sie dieses Hostel willkommen.

Deze appartementen liggen op een rustige locatie in de wijk Porz van Keulen, op 300 meter van de Rijn.
In einer ruhigen Gegend im Kölner Stadtteil Porz erwarten Sie 300 m vom Rhein entfernt diese Apartments.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en uitstekende Chinese maaltijden, en ligt in de wijk Wahnheide van Keulen, op slechts 5 kilometer van de luchthaven Keulen-Bonn en 15 kilometer van het centrum van de stad.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet komfortable Unterkünfte und ausgezeichnete chinesische Küche im Kölner Stadtteil Wahnheide, nur 5 km vom Flughafen Köln-Bonn und 15 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt in de trendy wijk Friesenplatz in Keulen en beschikt over een sauna en een moderne fitnessruimte met cardio- en fitnessapparatuur.
Dieses Hotel in Kölns trendigem Stadtteil Friesenplatz verfügt über eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio mit Kardio- und Trainingsgeräten.

Dit viersterrenhotel in de wijk Deutz in Keulen ligt op 5 minuten loopafstand van de Lanxess Arena en het expositiecentrum Kölnmesse.
Von diesem 4-Sterne Hotel im Kölner Stadtteil Deutz aus erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten die Lanxess Arena und das Kölner Messegelände.