Traduction de «gent belfort ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Das NH Gent Belfort empfängt Sie neben dem historischen Rathaus in Gent.

Het hotel ligt naast attractiepark Genting en heeft tevens een casino en een fitnesscentrum.
Es liegt direkt neben dem Themenpark Genting und bietet zudem ein Casino und ein Fitnesscenter.

Hotel Belfort ligt in het hart van Nantes, naast de Cité de Congrés en op 750 meter van het treinstation.
Im Herzen von Nantes, neben der Cité de Congrés und nur 750 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das Hotel Belfort.

Het historische centrum van Brugge, met het Begijnhof en het Belfort, ligt op 40 minuten rijden van het Van der Valk Hotel Nazareth-Gent.
Das historische Zentrum von Brügge mit dem Beginenhof und Belfort sind 40 Autominuten vom Van der Valk Hotel Nazareth-Gent entfernt.

Gentes B B ligt naast het Historisch Museum van de Bevrijding en op 250 meter van metrostation Manzoni.
Das Gentes B B befindet sich neben dem Historischen Museum der Befreiung und 250 m von der Metrostation Manzoni entfernt.

Hotel Albert I ligt naast de ondergrondse parkeergarage aan 't Zand, op ongeveer 10 minuten lopen van de Grote Markt, het Belfort en het treinstation van Brugge.
Das Hotel Albert I liegt neben einer Tiefgarage am 't Zand und ist knapp 10 Gehminuten vom Marktplatz und dem Belfried entfernt.

Hotel Ramada Plaza Southport kijkt uit op Marine Lake en ligt naast het Southport Theatre, het conferentiecentrum en casino Genting.
Das Ramada Plaza Southport Hotel bietet einen Blick über den Marine Lake und liegt in direkter Nachbarschaft zum Southport Theatre, dem Kongresszentrum und dem Genting Casino.

Het ibis Gent Centrum Opera ligt in het historische Gent, op 2 minuten lopen van de Vlaamse Opera en op 10 minuten lopen van de Sint-Baafskathedraal, het Belfort van Gent en de Korenmarkt.
Nur 2 Gehminuten entfernt von der Flämischen Oper erwartet Sie im historischen Stadtkern von Gent das ibis Gent Centrum Opera. In 10 Gehminuten erreichen Sie die Kathedrale St. Bavo, den Glockenturm Gents und den Korenmarkt.

Het belfort van Gent en de Korenmarkt liggen op 1,5 km afstand. Het winkelcentrum ligt op 20 minuten rijden, en Station Gent-Sint-Pieters ligt 3,2 km verderop.
Bis zum Belfried von Gent und dem Korenmarkt sind es 1,5 km. Das Einkaufsviertel liegt eine 20-minütige Fahrt entfernt.

Het Europahotel ligt aan de rivier de Leie in Gent, op 12 minuten lopen van treinstation Sint Pieter en op 10 minuten rijden van het historische centrum van de stad, met het Belfort van Gent en de winkelstraten.
Das Europahotel liegt am Fluss Leie in Gent, 12 Gehminuten vom Bahnhof Gent-Sint-Pieters und 10 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum mit dem Belfried von Gent und dem Einkaufsviertel entfernt.