Vertaling van "belangrijkste winkelstraat van wenen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.

Pension Primavera ligt aan de Mariahilfer Straße, de belangrijkste winkelstraat van Wenen en biedt ruime kamers en gratis WiFi.
Die Pension Primavera begrüßt Sie direkt an der Mariahilfer Straße, der größten Einkaufsmeile Wiens, mit geräumigen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het gebouw ligt in een rustige straat, dicht bij de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße.
Es empfängt Sie in einer ruhigen Straße in der Nähe von Wiens Haupteinkaufsmeile Mariahilferstraße.

Hotel Fürst Metternich is gevestigd in een Jugendstil-gebouw uit 1896 in een rustige zijstraat op steenworp afstand van de Mariahilfer Straße, de belangrijkste winkelstraat van Wenen.
In einem Jugendstil-Gebäude aus dem Jahre 1896 erwartet Sie das Hotel Fürst Metternich in einer ruhigen Seitenstraße, nur wenige Schritte von der Mariahilfer Straße, Wiens wichtigster Einkaufsstraße, entfernt.

Als u daar opstapt, brengt de bus u binnen 7 minuten naar de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße.
Mit dem Bus gelangen Sie in 7 Minuten zur Mariahilferstraße, der wichtigsten Einkaufsstraße Wiens.

De Kärntner Straße is de belangrijkste winkelstraat en het voetgangersgebied van het centrum van Wenen.
Die Kärntner Straße ist die wichtigste Einkaufsstraße und Fußgängerzone im Zentrum von Wien.

Diverse trams, bussen en metrolijnen zorgen voor een goede verbinding met het stadscentrum van Wenen en met de Mariahilferstrasse, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Mehrere Straßenbahnen, Busse und U-Bahnlinien sorgen für gute Verbindungen in die Wiener Innenstadt und zur Mariahilfer Straße, der Haupteinkaufsstraße der Stadt.

Het Austria Trend Hotel Anatol Wien heeft een rustige locatie op slechts een steenworp afstand van de langste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. Het hotel biedt een modern design, ondergrondse parkeergelegenheid en gratis toegang tot internet.
Das Austria Trend Hotel Anatol Wien empfängt Sie in einer ruhigen Lage, nur wenige Schritte von Wiens längster Einkaufsstraße Mariahilferstraße entfernt, mit einem modernen Design, einer eigenen Tiefgarage und kostenfreiem Internetzugang.

Tramlijn 52 stopt direct voor dit rookvrije hotel en brengt u in 15 minuten naar de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße, en het treinstation Westbahnhof.
Die Straßenbahnlinie 52 hält direkt vor dem Nichtraucherhotel und fährt Sie in 15 Minuten zum Westbahnhof und zur Mariahilferstraße, der größten Einkaufsstraße Wiens.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Westbahnhof en de grootste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstraße. De stijlvolle kamers beschikken over een moderne open badkamer.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Westbahnhof und der gleichnamigen U-Bahn-Station sowie Wiens größter Einkaufsmeile, der Mariahilferstraße, entfernt, bieten die stilvollen Zimmer im Fleming's ein modernes Bad mit offenem Schnitt.