Vertaling van "belangrijkste winkelstraat bevinden zich allemaal op luttele minuten loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Het nieuwe 4 Martelaarsplein en het stedelijk parkeerterrein, het openbare park en de belangrijkste winkelstraat bevinden zich allemaal op luttele minuten loopafstand.
Der neue 4-Märtyrer-Platz und der städtische Parkplatz, der öffentliche Garten und die wichtigste Geschäftsstraße sind alle nur ein paar Gehminuten entfernt.

Een zeil- en surfschool, een bootverhuur, een tennisbaan en een skate-park bevinden zich allemaal binnen 10 minuten loopafstand.
Eine Segel- und Surfschule, ein Bootsverleih, ein Tennisplatz und ein Skatepark erreichen Sie alle innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs von der Unterkunft.

Het Museumplein, het Vondelpark en de Dam bevinden zich allemaal op 15 minuten loopafstand.
Der Museumsplatz, der Vondelpark und der Dam-Platz liegen alle 15 Gehminuten entfernt.

Het kunstmuseum Tokyo Metropolitan Art, de dierentuin van Ueno en de Ameya Yokocho-straat bevinden zich allemaal op 20 minuten loopafstand.
Tokios Museum für moderne Kunst, den Ueno-Zoo und die Straße Ameya Yokocho erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het pretpark Tivoli, het centraal station van Kopenhagen en de winkelstraat Strøget bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van de appartementen.
Der Vergnügungspark Tivoli, der Hauptbahnhof Kopenhagen und die Einkaufsstraße Strøget sind von den Apartments aus in 10 Gehminuten erreichbar.

Bezienswaardigheden zoals het UNESCO Museumeiland, de Berliner Dom, Checkpoint Charlie en de beroemde winkelstraat Friedrichstraße bevinden zich allemaal binnen 20 minuten lopen van het hotel.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Museumsinsel, der Berliner Dom, der Checkpoint Charlie und die berühmte Einkaufsmeile Friedrichstraße liegen alle in einem Umkreis von 20 Gehminuten.

Het hostel biedt een gratis bagageopslag. Het Filmmuseum en de winkelstraat Königsallee bevinden zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Ihrem Komfort dient die kostenfreie Gepäckaufbewahrung. Das Filmmuseum und die Einkaufsmeile Königsalle erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De belangrijkste attracties van de stad, zoals de kathedraal van Santa Maria, de Arabische Baden en het Historische Museum, bevinden zich allemaal binnen 15 minuten wandelafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Kathedrale Santa María, die arabischen Bäder und das Geschichtsmuseum, liegen alle etwa 15 Minuten zu Fuß entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Florence, zoals de kathedraal, de Galleria dell'Accademia en de markt van San Lorenzo bevinden zich allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale in Florenz, die Galleria dell'Accademia und den Markt von San Lorenzo erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van de stad bevinden zich allemaal op minder dan 30 minuten loopafstand. De Andrássy-boulevard ligt op 800 meter afstand en de Grote Synagoge van Boedapest en de Hongaarse Opera vindt u op 1 km afstand.
Der Boulevardstraße Andrássy út liegt 800 m entfernt.