Vertaling van "belangrijkste winkelgebied van edinburgh " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Eine malerische Aussicht auf das historische Edinburgh Castle bietet Ihnen das Premier Inn Edinburgh Princes Street. Sie wohnen hier im Haupteinkaufsviertel 15 Gehminuten von der Royal Mile entfernt.

Dit Victoriaanse budgethotel heeft schone kamers met eigen badkamer op slechts een paar minuten van Haymarket Station en op 10 minuten lopen van Princes Street, het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh.
Dieses Budget-Hotel im viktorianischen Stil bietet Ihnen gepflegte Zimmer mit Bad. Das Haus liegt nur wenige Minuten vom Bahnhof Haymarket Station und 10 Gehminuten von der Princes Street, Edinburghs wichtigster Einkaufsstraße, entfernt.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Das hervorragend im Herzen von Sofia gelegene Art 'Otel befindet sich zwischen der Straße Vitosha, dem wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, und dem Kulturpalast. Sie wohnen in elegant eingerichteten Unterkünften, in direkter Nähe zu den kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Waverley Station en de belangrijkste winkelstraten van Edinburgh liggen op 5 minuten lopen.
Den Bahnhof Waverley und die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het belangrijkste winkelgebied en de belangrijkste zakenwijk, Gran Via en Rúa Urzaiz liggen op minder dan 3 minuten lopen.
Die beiden wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel, die Avenida Gran Via und die Calle de Urzaiz, erreichen Sie in 3 Minuten.

Slechts 5 minuten verderop vinden gasten de belangrijkste winkelstraat van Edinburgh, Princes Street.
Und in weiteren 5 Minuten gelangen Sie in die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh - die Princes Street.

The Morgan Hotel ligt op een klein eindje lopen van Dublin Castle en Grafton Street, het belangrijkste winkelgebied van Dublin.
Das Morgan Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Grafton Street, Dublins Haupteinkaufsviertel, und dem Schloss Dublin Castle entfernt.

Het belangrijkste winkelgebied van Henry Street ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hazelbrook Lodge.
Die Haupteinkaufsstraße, die Henry Street, liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hazelbrook entfernt.

Hotel Central am Dom ligt in het hart van het belangrijkste winkelgebied van Keulen en op 5 minuten lopen van het operagebouw, de Philharmonie en het Chocolademuseum.
Das Central Hotel am Dom liegt im Herzen der wichtigsten Einkaufsstraße Kölns, nur 5 Gehminuten von der Oper, der Philharmonie und dem Schokoladenmuseum entfernt.

Het Ibis Hasselt Centrum is ideaal gelegen, naast het belangrijkste winkelgebied in het centrum van de stad.
Das ibis Hasselt Centrum erwartet Sie in idealer Lage im Stadtzentrum an der Haupteinkaufsstraße.