Vertaling van "belangrijkste plein van pisek " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan het belangrijkste plein van Pisek, op slechts 200 meter van de populaire natuurstenen brug (Kamenný most) van de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Hauptplatz von Písek, nur 200 m von der berühmten Steinbrücke der Stadt entfernt.

De Cadillac Hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 200 meter van het treinstation van Pisek en op 10 minuten lopen van het belangrijkste plein van Pisek.
Das ruhig gelegene Cadillac Hotel befindet sich nur 200 m vom Bahnhof von Pisek und 10 Gehminuten vom Hauptplatz von Pisek entfernt.

Hotel Pod Skalou ligt direct aan de oevers van de rivier de Otava, op slechts 200 meter van het belangrijkste plein van Pisek en beschikt over een gemeenschappelijke keuken, een barbecue restaurant en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Nur 200 m vom Hauptplatz von Písek bietet das Hotel Pod skalou direkt am Ufer des Flusses Otava Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN sowie eine Gemeinschaftsküche und ein Grill-Restaurant.

Het ligt direct aan het Szechenyi plein, het belangrijkste plein van Szeged.
Sie wohnen direkt am Széchenyi-Platz, dem Hauptplatz von Szeged.

Het Metropole heeft een prestigieuze ligging aan het belangrijkste plein van Lissabon, het Rossio-plein.
Das Metropole befindet sich in unschlagbarer Lage an Lissabons Hauptplatz, dem Rossio-Platz.

Hotel Greif biedt uitzicht op de Dolomieten en op het plein Piazza Walther, het belangrijkste plein van Bolzano. Dit designhotel is gevestigd in een historisch gebouw.
In einem historischen Gebäude am Hauptplatz von Bozen bietet Ihnen das Designhotel Greif Blick auf die Dolomiten und den Platz Piazza Walther.

Hotel Express Canoas ligt tegenover het Aviâo-plein, dat het belangrijkste plein van Canoas is.
Das Hotel Express Canoas liegt direkt am Praça do Avião, dem Hauptplatz von Canoas.

Het Hotel U Solné Brány (bij de Zoutpoort) bevindt zich op een rustige, maar toch centrale locatie, op ongeveer 50 meter van het Přemysl Otakar II. -plein, welke het belangrijkste plein is van Česke Budějovice.
Das Hotel U Solné Brány, das Hotel am Salztor, begrüßt Sie in ruhiger und zugleich zentraler Lage nur etwa 50 m vom Marktplatz Náměstí Přemysla Otakara II. entfernt in Budweis.

Hotel 4 Stagioni wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van het plein La Piazzetta, het belangrijkste plein van Capri.
Das familiengeführte Hotel 4 Stagioni bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, 400 m vom La Piazzetta, dem Hauptplatz von Capri, entfernt.

Dit gecombineerde hotel en hostel ligt aan het plein Torget, het belangrijkste plein van Haparanda. Op 15 minuten lopen bevindt zich het busstation.
Das kombinierte Hotel und Hostel liegt direkt am Torget, dem Hauptplatz von Haparanda, nur 15 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle entfernt.