Traduction de «belangrijkste bezienswaardigheden en theaters » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste bezienswaardigheden en theaters liggen op slechts een korte loopafstand.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Theater sind nur wenige Gehminuten entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons, wie die großartigen Museen, Theater und Kinos der Stadt, sind vom Notting Hill Gate Hotel bequem zu erreichen.

Hotel Astoria ligt op een centrale plek in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationale Theater en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Das Hotel Astoria genießt eine zentrale Lage in Iasi, 10 Gehminuten vom Nationaltheater und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das traditionelle rumänische und internationale Küche serviert.

Het Traian Grand Hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan het Uniriiplein in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationaal Theater, de Stadskerk en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Dit historische, luxe hotel is gebouwd in 1882 door Gustave Eiffel.
Dieses historische Luxushotel wurde in 1882 von Gustave Eiffel erbaut und genießt eine außergewöhnliche Lage am Platz Piaţa Unirii in Iasi, 10 Gehminuten vom Nationaltheater, der Metropoliten-Kathedrale und den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Kragujevac, zoals het Nationaal Museum, Amidža Konak en het Serbian Principle Theater, liggen op minder dan 10 minuten rijden met de auto.
In weniger als 10 Autominuten gelangen Sie zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Kragujevac wie zum Nationalmuseum im Gebäude Amidža Konak und zum Serbischen Nationaltheater.

Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van San José bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel en de medewerkers van de excursiebalie kunnen rondleidingen voor u regelen in musea, in theaters en op de koffieplantages.
In dieser Unterkunft wohnen Sie nur 10 Gehminuten von vielen der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von San José entfernt. Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels organisieren gerne Besuche von Museen und Theatern sowie Kaffeeplantagen für Sie.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de St. Sofia kerk en het oude theater bevinden zich op loopafstand.
Die wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten wie die Kirche St. Sofia und das Alte Theater erreichen Sie bequem zu Fuß.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Guanajuato, waaronder het Theater van Juarez en het park Jardin de la Union, liggen op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Hauptattraktionen von Guanajuato, wie das Theater Juarez und der Park Jardin de la Union, liegen nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

De theaters van het West End en de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk te bereiken met de metro. Metrostation Bond Street bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Mit der U-Bahn erreichen Sie problemlos die Theater im West End und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von London. Zur U-Bahn-Station Bond Street gelangen Sie nach weniger als 15 Gehminuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn bereikt u binnen 10 minuten, waaronder theaters, clubs, de bioscoop, de centrale pier, de Blackpool Tower en de Winter Gardens.
Ein kontinentales Frühstückbuffet wird jeden Morgen serviert. Die Hauptattraktionen sind 10 Minuten entfernt, wie Theater, Clubs, das Kino, der Zentralpier, der Stahlfachwerkturm Blackpool Tower und die Schauspielstätte Winter Gardens.