Traduction de «belangrijke toeristenattracties zoals het masp-museum » (Néerlandais → Allemand) :

In deze buurt liggen de beste restaurants en theaters van São Paulo, en tevens belangrijke toeristenattracties, zoals het MASP-museum en het Ibirapuera-park.
Das Viertel ist bekannt für die besten Restaurants, Theater und Touristenattraktionen in São Paulo (z. B. MASP Museum und Ibirapuera Park).

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Worms zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Herrenhof, zoals het Joods Museum (400 meter), de Kerk van St. Martin (450 meter) en het Museum Kunsthaus Heylshof (650 meter).
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Worms wie das Jüdische Museum (400 m), die St.-Martins-Kirche (450 m), und das Kunsthaus Heylshof (650 m) sind vom Herrenhof aus bequem erreichbar.

Het pand ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum en alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de York Minster, het Jorvik Viking Centre en het York Castle Museum.
Die Unterkunft trennen nur 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem York Minster, dem Jorvik Viking Centre und dem York Castle Museum.

Alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelstraten, zoals het nationale museum of de straat Váci, bevinden zich op loopafstand.
Zudem sind alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen, wie das Nationalmuseum oder die Váci Straße, zu Fuß erreichbar.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Het hotel biedt via snelle en regelmatige, reguliere busdiensten uitstekende vervoersverbindingen naar het historische centrum, het expositiecentrum en een aantal belangrijke trekpleisters, zoals de Medici villa's, het Stibbert museum, het ziekenhuis van Careggi en het kinderziekenhuis van Meyer.
Das Hotel bietet schnelle und regelmäßige Busverbindungen in das historische Zentrum, zum Messegelände und zu anderen bedeutenden Attraktionen wie den herrlichen Medici-Villen, dem Stibbert-Museum, dem Krankenhaus Careggi und dem Kinderkrankenhaus Careggi.

Belangrijke musea zoals El Prado en het Thyssen-Bornemisza liggen op 15 minuten lopen, en het Reina Sofia-museum ligt op 20 minuten lopen van het pension.
Bedeutende Museen wie das Prado und das Thyssen-Bornemisza erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Bis zum Reina Sofia-Museum sind es 20 Gehminuten.

Hotel Hoang Hai Long 2 ligt op minder dan 1 km van belangrijke bezienswaardigheden, zoals het hoofdpostkantoor, het Paleis van de Hereniging en het Museum voor Schone Kunsten.
Das Hotel Hoang Hai Long 2 liegt weniger als 1 km von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Hauptpostamt, dem Palast der Wiedervereinigung und dem Museum der Schönen Künste entfernt.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Madrid Atocha bietet ausgezeichnete Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Plaza Mayor und der Puerta del Sol. Das Museo del Prado ist 15 Gehminuten entfernt.

De oevers van de Têt liggen op slechts enkele minuten lopen en de belangrijke attracties van de stad, zoals Le Castillet, het museum Casa Païral en het paleis van de koningen van Mallorca (Palais des Rois de Majorque) zijn eenvoudig te bereiken.
Zum Ufer des Flusses Têt ist es nur ein kurzer Spaziergang. Auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie z. B. Le Castillet, das Museum Casa Pairal und der Palais des Rois de Majorque (Palast der Könige von Mallorca) sind leicht erreichbar.