Traduction de «bekroonde spa tatami biedt ontspannende massagetherapieën » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde spa Tatami biedt ontspannende massagetherapieën.
Im preisgekrönten Tatami Spa gönnen Sie sich entspannende Massagetherapien.

De Spring Spa biedt ontspannende massagetherapieën, een sauna en een hot tub.
Das Spring Spa lockt mit einer Sauna, einem Whirlpool und entspannenden Massageanwendungen.

De bekroonde Six Senses Spa heeft een hamam en biedt ontspannende massages.
Im preisgekrönten Spa Six Senses erwarten Sie ein Hamam und entspannende Massageanwendungen.

Coconut Spa biedt een ontspannend menu van massagetherapieën, spabaden en gezichtsbehandelingen.
Im Spa Coconut lassen Sie sich bei den verschiedenen angebotenen Massagetherapien, Whirlpoolbädern und Gesichtsbehandlungen verwöhnen.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel is één van de oudste en meest prestigieuze van de Kanaaleilanden. Het elegante en klassieke hotel biedt een uitstekend restaurant, een voortreffelijke ligging en een ontspannende spa.
Dieses elegante und klassische, preisgekrönte 5-Sterne-Hotel ist eines der ältesten und renommiertesten Hotels der Kanalinseln. Freuen Sie sich auf ein hervorragendes Restaurant, eine ausgezeichnete Lage und einen entspannenden Wellnessbereich.