Vertaling van "bekroonde spa cenvaree heeft " (Nederlands → Duits) :

De bekroonde Spa Cenvaree heeft aparte massagekamers en heerlijke spabaden.
Das preisgekrönte Spa Cenvaree bietet private Massageräume und Spa-Pools.

Dit Aruba Resort biedt een complete spa, een eigen casino, en bekroonde restaurants. Het heeft een ideale ligging direct aan Palm Beach met gemakkelijk toegang tot het centrum van Oranjestad.
Mit einem vollständig ausgestattetem Spa, einem hoteleigenen Casino und preisgekrönten Restaurants bietet Ihnen dieses Aruba Resort eine ideale Lage direkt am Palm Beach mit bequemer Anbindung an das Stadtzentrum von Oranjestad.

Het Pueblo Bonito heeft een bekroonde spa met 19 behandelkamers, waar u kunt genieten van een breed scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen. Een moderne fitnessruimte is ook aanwezig op het resort.
Das preisgekrönte Spa im Sunset Beach Resort besticht durch 19 Anwendungsräume mit einer Auswahl an Körper- und Schönheitsanwendungen.

Het luxe hotel biedt ruime kamers en heeft een bekroonde spa.
Dieses Luxushotel verfügt über geräumige Zimmer und ein preisgekröntes Spa.

Dit 5-sterren superior hotel ligt in Jochberg, te midden van de schilderachtige Tiroolse Alpen en op slechts 7 km ten zuiden van Kitzbühel. Het heeft binnen- en buitenzwembaden, 2 restaurants en een bekroonde spa met 3 verdiepingen van 3600 m².
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel liegt in Jochberg nur 7 km südlich von Kitzbühel nahe den malerischen Tiroler Alpen. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, 2 Restaurants und einen preisgekrönten 3.600 m² großen Wellnessbereich, der sich über 3 Etagen erstreckt.

Het resort heeft een bekroonde spa en biedt yogalessen en een buitenzwembad aan het strand.
Freuen Sie sich auf ein preisgekröntes Spa, Yoga-Kurse und einen Außenpool am Strand.

Het hotel heeft 5 zwembaden en een bekroond spa- en wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 5 verschiedene Pools und ein preisgekröntes Spa- Wellnesscenter.

Deze luxe suites met 5 AA Red Stars liggen in het hart van Westminster, dicht bij het Buckingham Palace. Het 51 heeft 3 befaamde restaurants en een bekroonde spa.
Diese 5 AA Red Star Luxus Suiten im Herzen von Westminster und nahe dem Buckingham Palace erwarten Sie mit 3 erstklassigen Restaurants und dem preisgekrönten Spa im 51.

Het Schlosshotel Velden is lid van de Leading Hotels of the World en ligt aan de oever van de Wörthersee, op een steenworp afstand van het casino. Het heeft een bekroonde spa, een binnenzwembad en een ruime tuin met een nieuw buitenzwembad.
Als Mitglied der Leading Hotels of the World begrüßt Sie das Schlosshotel Velden direkt am Ufer des Wörthersees, nur wenige Schritte vom Kasino entfernt. Freuen Sie sich auf ein preisgekröntes Spa, einen Innenpool und einen weitläufigen Garten mit einem neuen Außenpool.

De bekroonde spa van Das Kranzbach (Superior) heeft diverse sauna's en een fitnessruimte, en u kunt hier terecht voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Sein preisgekröntes Spa besticht mit mehreren Saunen, einem Fitnessraum, einem Massageservice sowie Schönheitsanwendungen.