Vertaling van "bekroonde lokale bieren serveert " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de gezellige lounge of in de bar die over 2 grote tv-schermen beschikt en een selectie van bekroonde lokale bieren serveert.
Sie bekommen täglich ein kontinentales Frühstück serviert. Die gemütliche Lounge oder die Bar mit ihren 2 Großbild-TVs und einer Auswahl von preisgekrönten einheimischen echten Ales laden zum Verweilen ein.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal en er is ook een bar, die een selectie aan bekroonde, lokale bieren schenkt.
Jeden Morgen wird Ihnen im großen Speisesaal ein komplettes englisches Frühstück serviert.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis WiFi. Het heeft een restaurant met seizoensgebonden Franse gerechten en een taveerne die in de rustieke bar of buiten op het terras snacks en lokale bieren serveert.
Zu dessen weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit saisonaler französischer Küche. Verweilen Sie bei Snacks und regionalen Biersorten in der Bar der rustikalen Taverne oder draußen auf der Terrasse.

Er is ook een eetkamer in de serre met zonneterras en een traditionele bar die lokale bieren serveert.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Wintergarten mit Speisesaal und Sonnenterrasse und eine traditionelle Bar mit regionalen Bieren.

De menu's worden aangevuld met een wijnkaart met bekroonde wijnen. Vanuit de loungebar komt u op het terras en in de tuin, waar u lekkere lokale bieren, sterke drank en wijn kunt bestellen.
In der Lounge Bar und der Terrasse im Garten genießen Sie edle, einheimische Biere sowie Spirituosen und Weine.

De onlangs gerenoveerde Top Bar schenkt bekroonde lokale cider en tal van wijnen, bieren en sterke drank.
Die kürzlich renovierte Bar Top bietet preisgekrönten, regionalen Apfelwein und eine Auswahl an Weinen, Ales und Spirituosen.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Im Bistro genießen Sie zum Abendessen regionale Produkte und frisch zubereitete Speisen.

De bar op het terrein biedt een verscheidenheid aan cocktails, wijnen en lokale bieren, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en westerse gerechten.
In der hauseigenen, gut sortierten Bar genießen Sie zahlreiche Cocktails, Weine und Biere der Region. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit schmackhaften Gerichten der regionalen und westlichen Küche.

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
In der stilvollen Lounge werden Cocktails und Biere der Region in ungezwungener Atmosphäre serviert.

De bar serveert lokale bieren en wijnen en met warm weer is het terras open.
Die Bar serviert lokale Biere und Weine. Bei warmen Temperaturen ist die Terrasse geöffnet.