Traduction de «selectie van bekroonde lokale bieren serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de gezellige lounge of in de bar die over 2 grote tv-schermen beschikt en een selectie van bekroonde lokale bieren serveert.
Sie bekommen täglich ein kontinentales Frühstück serviert. Die gemütliche Lounge oder die Bar mit ihren 2 Großbild-TVs und einer Auswahl von preisgekrönten einheimischen echten Ales laden zum Verweilen ein.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal en er is ook een bar, die een selectie aan bekroonde, lokale bieren schenkt.
Jeden Morgen wird Ihnen im großen Speisesaal ein komplettes englisches Frühstück serviert.

De bar biedt een selectie aan dranken, lokale bieren en traditionele cream teas.
Die Bar bietet eine Auswahl an Getränken, lokalen Biersorten und traditionellen Sahnetee.

Een zorgvuldig gekozen selectie wijnen en lokale bieren begeleidt het menu in The Rock Inn.
Eine sorgfältig ausgewählte Wein- und Ale-Liste rundet das Menü im The Rock Inn ab.

Er is ook een eetkamer in de serre met zonneterras en een traditionele bar die lokale bieren serveert.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Wintergarten mit Speisesaal und Sonnenterrasse und eine traditionelle Bar mit regionalen Bieren.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis WiFi. Het heeft een restaurant met seizoensgebonden Franse gerechten en een taveerne die in de rustieke bar of buiten op het terras snacks en lokale bieren serveert.
Zu dessen weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit saisonaler französischer Küche. Verweilen Sie bei Snacks und regionalen Biersorten in der Bar der rustikalen Taverne oder draußen auf der Terrasse.

U kunt dineren in het gastvrije restaurant van het Casa Rosalia, dat een selectie van seizoensgebonden, lokale gerechten serveert.
Speisen Sie im einladenden Restaurant des Casa Rosalia, das eine Auswahl an saisonalen, lokalen Gerichten serviert.

De traditionele pub beschikt over houten balken en een open haard en serveert een selectie van bekroonde bieren.
Der traditionelle Pub mit Holzbalken und einem offenen Kamin serviert eine Auswahl an preisgekrönten Real Ales.

Het eigen restaurant en de bar serveert typische Australische specialiteiten, een selectie van Ierse, lokale en internationale bieren en 4 avonden per week livemuziek.
Im Hotelrestaurant mit einer Bar können Sie typische Spezialitäten der australischen Küche, eine Auswahl irischer, regionaler und internationaler Biere sowie an 4 Abenden in der Woche Livemusik genießen.

De bar van The Temple serveert een selectie van lokale bieren en Schotse single malt whisky's.
Die Bar der Pension Temple serviert eine Auswahl an regionalen Bieren und Scotch Single Malt Whiskys.